Buell Joseph F, Thomas Mark J, Doty Travis C, Gersin Keith S, Merchen Todd D, Gupta Manish, Rudich Steven M, Woodle E Steve
Division of Transplantation, University of Cincinnati, OH 45267-0558, USA.
Surgery. 2004 Oct;136(4):804-11. doi: 10.1016/j.surg.2004.07.002.
The use of minimally invasive procedures has revolutionized modern surgery. Only recently has laparoscopy been introduced for use in hepatic surgery.
Patient demographics, tumor characteristics, and outcomes were evaluated for all initial cases of laparoscopic hepatic resection.
Twenty-one resections were performed in 17 patients; 5 were performed for malignancy, of which 3 had underlying cirrhosis, and the remaining 12 for benign symptomatic disease. Mean patient age was 55.4 (range, 24-82 years). The mean number of lesions was 1.4 (range, 1-5), having an average size of 7.6 cm (range, 2-30 cm). Mean operative time was 2.8 hours (range, 2-5 hours) hours. Most resections involved 1 or more Couinaud segments. Mean blood loss was 288 cc (range, 50-150 cc). Complications included re-operation for hemorrhage (n=2), biliary leakage (n=1), and death from hepatic failure (n=1). Mean length of stay was 2.9 days (range, 1-14). When compared with our series of 100 patients who underwent open hepatic resection for benign tumors, significantly greater means ( P <.05) were noted for blood loss (485 cc), operative time (4.5 hours), and length of stay (6.5 days).
Laparoscopic hepatic surgery, though complex, can be performed safely and efficaciously. Minimally invasive surgery appears to provide several distinct advantages over traditional open hepatic surgery. However, techniques for the laparoscopic control of bleeding and bile leak remain in their infancy.
微创手术的应用彻底改变了现代外科手术。直到最近,腹腔镜才被引入肝脏手术。
对所有腹腔镜肝切除术的初始病例评估患者人口统计学、肿瘤特征和结果。
17例患者共进行了21例切除术;5例为恶性肿瘤,其中3例有潜在肝硬化,其余12例为良性症状性疾病。患者平均年龄为55.4岁(范围24 - 82岁)。平均病变数量为1.4个(范围1 - 5个),平均大小为7.6厘米(范围2 - 30厘米)。平均手术时间为2.8小时(范围2 - 5小时)。大多数切除术涉及1个或更多Couinaud肝段。平均失血量为288毫升(范围50 - 150毫升)。并发症包括因出血再次手术(n = 2)、胆漏(n = 1)和肝功能衰竭死亡(n = 1)。平均住院时间为2.9天(范围1 - 14天)。与我们系列中100例接受开放性肝肿瘤切除术的患者相比,失血量(485毫升)、手术时间(4.5小时)和住院时间(6.5天)的均值显著更高(P <.05)。
腹腔镜肝脏手术虽然复杂,但可以安全有效地进行。微创手术似乎比传统开放性肝脏手术具有几个明显的优势。然而,腹腔镜控制出血和胆漏的技术仍处于起步阶段。