Su Zhen-Zhong, Xian Zhi-Xiong, Chai Li-Ping, Jiang Ai-Yun, Luo Fu-Tian
Department of Otorhinolaryngology, First Affiliated Hospital, Sun Yat-Sen University, Guangzhou 510080, China.
Zhonghua Er Bi Yan Hou Ke Za Zhi. 2004 Jun;39(6):364-7.
To institute and test the quality of life for laryngectomy, and evaluate the feasibility of above questionnaire in patients after laryngectomy.
A questionnaire of quality of life for laryngectomy was instituted. An investigation was conducted in patients treated by partial (36, Group A) or total (45, Group B) laryngectomy for laryngeal cancer with above questionnaire. The feasibility, reliability and validity of the questionnaire was evaluated, the quality of life and the influencing factors in laryngectomy were also analyzed.
The questionnaire of quality of life for laryngectomy consists of 22 items, covering six aspects. The questionnaire has a comparatively good reliability, and the criterion-related validity and content validity of the questionnaire is valid. The correlation coefficient of split-half method and Cronback's alpha of questionnaire were 0.842 and 0.889 respectively. The composite quality of life scores of group A were significant higher than those of group B ( P < 0.001). The differences in physical function, laryngeal function, psychological state, the ability of living independently were statistically significant (P < 0.001; P < 0.001; P < 0.01; P < 0.05) as well. Seven factors including operative modality, tumor stage, postoperative complication, coexisted disease, family incomes, voicing modality and wearing tracheo-cannula were related to postlaryngectomy quality of life.
The questionnaire of quality of life for laryngectomy has speciality in laryngectomy and a comparatively good reliability and validity, and it is suitable for quality of life research in patients after laryngectomy.
制定并测试喉切除术后生活质量问卷,评估该问卷在喉切除术后患者中的可行性。
制定喉切除术后生活质量问卷。采用该问卷对36例行部分喉切除术(A组)和45例行全喉切除术(B组)的喉癌患者进行调查。评估问卷的可行性、信度和效度,分析喉切除术后患者的生活质量及影响因素。
喉切除术后生活质量问卷共22项,涵盖六个方面。该问卷具有较好的信度,其效标关联效度和内容效度均有效。问卷的分半法相关系数和Cronback's α系数分别为0.842和0.889。A组患者的综合生活质量得分显著高于B组(P < 0.001)。两组患者在生理功能、喉功能、心理状态、独立生活能力方面的差异也具有统计学意义(P < 0.001;P < 0.001;P < 0.01;P < 0.05)。手术方式、肿瘤分期、术后并发症、并存疾病、家庭收入、发声方式和佩戴气管套管7个因素与喉切除术后生活质量相关。
喉切除术后生活质量问卷在喉切除方面具有特异性,信度和效度较好,适用于喉切除术后患者的生活质量研究。