Actis-Goretta Lucas, Carrasquedo Fernando, Fraga Cesar G
Fisicoquímica-PRALIB (CONICET), Facultad de Farmacia y Bioquímica, Universidad de Buenos Aires, 1113-Buenos Aires, Argentina.
Clin Chim Acta. 2004 Nov;349(1-2):97-103. doi: 10.1016/j.cccn.2004.06.009.
Antioxidant consumption is claimed to be associated with improved antioxidant defenses and with the prevention of free radical-associated diseases. We evaluated if the regular supplementation with an antioxidant mixture modified oxidative stress parameters in healthy humans.
Malondialdehyde (MDA), vitamin E (alpha-tocopherol), beta-carotene, and ubiquinol-10 were determined in plasma by HPLC; plasma 2-thiobarbituric acid reactive substances (TBARS) were evaluated fluorometrically. The supplement contained 106 IU vitamin E, 10 mg beta-carotene, 60 mg coenzyme Q-10, and 40 microg selenium.
After a 10-day wash out period, 16 healthy, free-living adults (31-48 years old; 9 women, 7 men) consumed the supplement daily during 30 days. At day 20, plasma concentration of vitamin E (alpha-tocopherol), beta-carotene, and ubiquinol-10 increased 45%, 66%, and 104%, respectively, over baseline values. Plasma MDA concentrations were reduced at days 20 (25%) and 30 (32%). Plasma TBARS concentrations decreased steadily during the treatment, reaching at day 30 an 11% decrease compared to baseline. Segregating by gender, both MDA and TBARS plasma concentrations were higher in men than in women at baseline. However, such differences disappeared after 30 days of supplementation.
The observed modifications in variables associated with oxidative stress are indicative of an effective antioxidant action of the used mixture of lipid soluble compounds, and gender differences suggest that men should optimize their antioxidants defenses earlier in life than women.
抗氧化剂的摄入被认为与改善抗氧化防御以及预防自由基相关疾病有关。我们评估了在健康人群中定期补充抗氧化剂混合物是否会改变氧化应激参数。
采用高效液相色谱法测定血浆中的丙二醛(MDA)、维生素E(α-生育酚)、β-胡萝卜素和泛醇-10;采用荧光法评估血浆中的2-硫代巴比妥酸反应性物质(TBARS)。该补充剂含有106国际单位的维生素E、10毫克的β-胡萝卜素、60毫克的辅酶Q-10和40微克的硒。
在为期10天的洗脱期后,16名健康的自由生活成年人(年龄在31至48岁之间;9名女性,7名男性)在30天内每天服用该补充剂。在第20天时,血浆中维生素E(α-生育酚)、β-胡萝卜素和泛醇-10的浓度分别比基线值增加了45%、66%和104%。血浆MDA浓度在第20天(降低25%)和第30天(降低32%)时有所下降。在治疗期间,血浆TBARS浓度稳步下降,与基线相比,在第30天时下降了11%。按性别分类,基线时男性的血浆MDA和TBARS浓度均高于女性。然而,补充30天后,这些差异消失了。
观察到的与氧化应激相关变量的变化表明,所使用的脂溶性化合物混合物具有有效的抗氧化作用,性别差异表明男性应比女性更早地优化其抗氧化防御。