Johansson Mikael, Thune Anders, Blomqvist Anne, Nelvin Leif, Lundell Lars
Department of Surgery, Sahlgrenska University Hospital, Gothenburg, Sweden.
Dig Surg. 2004;21(5-6):359-62. doi: 10.1159/000081352. Epub 2004 Oct 7.
The aim of this prospective, randomized study was to determine if health related quality of life is affected by the choice of surgical strategy in the management of acute cholecystitis.
After diagnostic workup, patients were randomized to one of two groups: (1) early laparoscopic cholecystectomy (i.e. within 7 days after onset of symptoms) or (2) initial conservative treatment followed by delayed laparoscopic cholecystectomy. Seventy-four patients entered the early operation group and 71 patients were assigned to the delayed operation strategy. Assessments of quality of life were made at 1, 3 and 6 months after surgery, and in the delayed operation group also one month after the initial conservative treatment.
The gastrointestinal symptom scores were significantly better in three dimensions (diarrhea, indigestion, abdominal pain) one month after surgery for the acute operation group (p < 0.01). Three and 6 months after the operation we were unable to detect any significant differences between the groups. The patients in the delayed operation group did not appear to suffer from more symptoms in the period of time waiting for their elective operation. Psychological general well-being showed no major differences between the groups.
Cholecystectomy in the acute phase of acute cholecystitis offers a significant reduction of gastrointestinal symptoms during the first postoperative month and to that associated improved quality of life in this group of patients.
这项前瞻性随机研究的目的是确定在急性胆囊炎的治疗中,手术策略的选择是否会影响健康相关生活质量。
在进行诊断检查后,患者被随机分为两组:(1)早期腹腔镜胆囊切除术(即症状出现后7天内)或(2)初始保守治疗后延迟腹腔镜胆囊切除术。74例患者进入早期手术组,71例患者被分配到延迟手术策略组。在术后1、3和6个月进行生活质量评估,在延迟手术组中,在初始保守治疗后1个月也进行评估。
急性手术组术后1个月,在三个维度(腹泻、消化不良、腹痛)上的胃肠道症状评分明显更好(p < 0.01)。术后3个月和6个月,我们未能发现两组之间有任何显著差异。延迟手术组的患者在等待择期手术期间似乎没有出现更多症状。两组之间心理总体幸福感没有重大差异。
在急性胆囊炎急性期进行胆囊切除术可在术后第一个月显著减轻胃肠道症状,并由此改善该组患者的生活质量。