Heine Guido, Schnuch Axel, Uter Wolfgang, Worm Margitta
Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, Campus Charité-Mitte, Universitätsmedizin, Berlin, Germany.
Contact Dermatitis. 2004 Sep;51(3):111-7. doi: 10.1111/j.0105-1873.2004.00411.x.
Allergic contact dermatitis (ACD) affects approximately 7% of the general population. To evaluate the frequency of ACD in children, we analysed patch test results collected by the Information Network of Departments of Dermatology between 1995 and 2002. Data of 285 children (6-12 year) and 2175 adolescent patients (13-18 year) were analysed to determine the frequency of sensitization to the 30 most common contact allergens, adjusting for age and sex. As control group, we defined adult patients (60-66 year, n = 7904). The top allergens in children were thimerosal, gentamicin sulphate, nickel-II-sulphate, ammoniated mercury, cobalt-II-chloride, fragrance mix, bufexamac, Compositae mix, propylene glycol and turpentine. The overall proportion of sensitized patients according to the patch test results was 52.6% in the children group compared to 49.7% in the adolescent group. These findings were similar in the adult group at 52.2%. The detailed analysis regarding sex, occupation, atopy, site of eczema and age showed distinct patterns in each group indicating age-specific exposures. Atopy-related diseases were more common in children compared to adults. On the basis of the data of this study, the relationship between atopy and the risk of development of ACD, at least in children, needs further investigation.
过敏性接触性皮炎(ACD)影响着约7%的普通人群。为评估儿童中ACD的发生率,我们分析了皮肤科部门信息网络在1995年至2002年期间收集的斑贴试验结果。分析了285名儿童(6至12岁)和2175名青少年患者(13至18岁)的数据,以确定对30种最常见接触性过敏原的致敏频率,并对年龄和性别进行了校正。作为对照组,我们定义为成年患者(60至66岁,n = 7904)。儿童中的主要过敏原为硫柳汞、硫酸庆大霉素、硫酸镍II、氯化氨基汞、氯化钴II、香料混合物、丁苯羟酸、菊科混合物、丙二醇和松节油。根据斑贴试验结果,致敏患者在儿童组中的总体比例为52.6%,青少年组为49.7%。成年组的这一比例为52.2%,与上述结果相似。关于性别、职业、特应性、湿疹部位和年龄的详细分析显示,每组都有不同的模式,表明存在特定年龄的接触情况。与成人相比,特应性相关疾病在儿童中更为常见。基于本研究的数据,特应性与ACD发生风险之间的关系,至少在儿童中,需要进一步研究。