Novembre Elio, Galli Elena, Landi Fabiola, Caffarelli Carlo, Pifferi Massimo, De Marco Emanuela, Burastero Samuele E, Calori Giliola, Benetti Luca, Bonazza Paolo, Puccinelli Paola, Parmiani Silvano, Bernardini Roberto, Vierucci Alberto
Research Centre, Hospital "San Pietro Fatebenefratelli," AFaR, Rome.
J Allergy Clin Immunol. 2004 Oct;114(4):851-7. doi: 10.1016/j.jaci.2004.07.012.
We wondered whether short-term coseasonal sublingual immunotherapy (SLIT) can reduce the development of asthma in children with hay fever in an open randomized study.
We sought to determine whether SLIT is as effective as subcutaneous immunotherapy in reducing hay fever symptoms and the development of asthma in children with hay fever.
One hundred thirteen children aged 5 to 14 years (mean age, 7.7 years) with hay fever limited to grass pollen and no other clinically important allergies were randomized in an open study involving 6 Italian pediatric allergy centers to receive specific SLIT for 3 years or standard symptomatic therapy. All of the subjects had hay fever symptoms, but at the time of study entry, none reported seasonal asthma with more than 3 episodes per season. Symptomatic treatment was limited to cetirizine, loratadine, nasal budesonide, and salbutamol on demand. The hay fever and asthma symptoms were quantified clinically.
The actively treated children used less medication in the second and third years of therapy, and their symptom scores tended to be lower. From the second year of immunotherapy, subjective evaluation of overall allergy symptoms was favorable in the actively treated children. Development of asthma after 3 years was 3.8 times more frequent (95% confidence limits, 1.5-10.0) in the control subjects.
Three years of coseasonal SLIT improves seasonal allergic rhinitis symptoms and reduces the development of seasonal asthma in children with hay fever.
在一项开放性随机研究中,我们想知道短期同季节舌下免疫疗法(SLIT)是否能减少花粉症儿童哮喘的发生。
我们试图确定SLIT在减轻花粉症儿童的花粉症症状和哮喘发生方面是否与皮下免疫疗法一样有效。
113名年龄在5至14岁(平均年龄7.7岁)、花粉症仅限于草花粉且无其他临床重要过敏的儿童,在一项涉及6个意大利儿科过敏中心的开放性研究中被随机分组,接受为期3年的特异性SLIT或标准对症治疗。所有受试者均有花粉症症状,但在研究入组时,无人报告季节性哮喘发作超过每季节3次。对症治疗仅限于按需使用西替利嗪、氯雷他定、鼻用布地奈德和沙丁胺醇。对花粉症和哮喘症状进行临床量化。
积极治疗的儿童在治疗的第二年和第三年用药较少,且他们的症状评分往往较低。从免疫治疗的第二年起,积极治疗的儿童对总体过敏症状的主观评价较好。3年后,对照组哮喘的发生率高3.8倍(95%置信区间,1.5 - 10.0)。
三年的同季节SLIT可改善季节性变应性鼻炎症状,并减少花粉症儿童季节性哮喘的发生。