Sung Mi Sook, Lee Gyung Kyu, Kang Heung Sik, Kwon Soon Tae, Park Jin Gyoon, Suh Jin Suk, Cho Gil Ho, Lee Sung Moon, Chung Myung Hee, Resnick Donald
Department of Radiology, The Catholic University of Korea, Holy Family Hospital, Sosa-dong, Pucheon, Kyunggi-do 420-717, Korea.
Skeletal Radiol. 2005 Feb;34(2):87-94. doi: 10.1007/s00256-004-0840-4. Epub 2004 Oct 8.
To evaluate MR imaging of sacrococcygeal chordoma.
Thirty patients (age range 22-80 years) underwent MR imaging for the diagnosis and preoperative evaluation of sacrococcygeal chordomas. Eight patients had follow-up MR examination after treatment. The MR images were performed with T1- and T2-weighted imaging, and gadolinium (Gd)-enhanced imaging. The MR images were analyzed for the signal intensity, enhancing pattern, tumor size, growth pattern of the soft tissue component, and tumor extension.
T1-weighted images showed low signal masses with foci of high signal intensity in 73% of cases. Tumors enhanced in a variety of patterns after the administration of Gd. Soft tissue masses extending anteriorly were seen in all cases with posterior extension in 77% of cases. The posterior masses involved the surrounding muscles and extended toward the greater sciatic notch, appearing with pseudopodia (87%). Sacroiliac joints were involved in 23% of cases. Four lesions showed intraspinal extension and involvement of the posterior spinal muscles above the level of bony involvement. In 6 patients recurrent tumors were found at or around the surgical margin of the tumor 6 months to 5 years after resection of the sacral tumor. In two of the patients, nodular metastases to the pelvic bones and femur were found 1-4 years after initial examination. In conclusion, MR imaging is useful in the diagnosis and preoperative assessment of sacrococcygeal chordoma. Characteristic findings included sacral mass with heterogeneously high signal intensity with crisscrossing septa on long-repetition-time imaging, well-encapsulated pseudopodia-like or lobulated appearance, and gluteal muscle infiltration. Follow-up MR imaging is helpful to assess for recurrent or metastatic lesions of chordomas.
评估骶尾部脊索瘤的磁共振成像(MR)表现。
30例患者(年龄范围22 - 80岁)接受了MR成像检查,以用于骶尾部脊索瘤的诊断和术前评估。8例患者在治疗后进行了MR随访检查。MR图像采用T1加权成像、T2加权成像和钆(Gd)增强成像。对MR图像分析其信号强度、强化方式、肿瘤大小、软组织成分的生长方式以及肿瘤的扩展情况。
T1加权图像显示73%的病例为低信号肿块,内有高信号灶。注射Gd后肿瘤呈现多种强化方式。所有病例均可见软组织肿块向前延伸,77%的病例向后延伸。后部肿块累及周围肌肉并向坐骨大切迹延伸,呈假足样表现(87%)。23%的病例累及骶髂关节。4个病灶显示椎管内延伸并累及骨受累平面上方的脊旁肌。6例患者在骶骨肿瘤切除后6个月至5年,在肿瘤手术边缘或其周围发现复发性肿瘤。2例患者在初次检查后1 - 4年发现盆腔骨和股骨的结节状转移。总之,MR成像对骶尾部脊索瘤的诊断和术前评估有用。特征性表现包括在长重复时间成像上呈不均匀高信号强度且有交叉分隔的骶骨肿块、边界清晰的假足样或分叶状外观以及臀肌浸润。MR随访成像有助于评估脊索瘤的复发性或转移性病变。