Miller Rachel L, Garfinkel Robin, Horton Megan, Camann David, Perera Frederica P, Whyatt Robin M, Kinney Patrick L
Division of Pulmonary, Allergy, Critical Care Medicine, Department of Medicine, Columbia University College of Physicians and Surgeons, PH8C, 630 168th Street, New York, NY 10032, USA.
Chest. 2004 Oct;126(4):1071-8. doi: 10.1378/chest.126.4.1071.
Several studies have found associations between diesel exposure, respiratory symptoms, and/or impaired pulmonary function. We hypothesized that prenatal exposure to airborne polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH), important components of diesel exhaust and other combustion sources, may be associated with respiratory symptoms in young children. We also hypothesized that exposure to environmental tobacco smoke (ETS) may worsen symptoms beyond that observed to be associated with PAH alone.
DESIGN/PARTICIPANTS: To test our hypotheses, we recruited 303 pregnant women from northern Manhattan believed to be at high risk for exposure to both PAH and ETS, collected 48-h personal PAH exposure measurements, and monitored their children prospectively.
By 12 months of age, more cough and wheeze were reported in children exposed to prenatal PAH in concert with ETS postnatally (PAH x ETS interaction odds ratios [ORs], 1.41 [p < 0.01] and 1.29 [p < 0.05], respectively). By 24 months, difficulty breathing and probable asthma were reported more frequently among children exposed to prenatal PAH and ETS postnatally (PAH x ETS ORs, 1.54 and 1.64, respectively [p < 0.05]).
Our results suggest that early exposure to airborne PAH and ETS can lead to increased respiratory symptoms and probable asthma by age 12 to 24 months. Interventions to lower the risk of respiratory disease in young children living in the inner city may need to address the importance of multiple environmental exposures.
多项研究发现柴油暴露、呼吸道症状和/或肺功能受损之间存在关联。我们推测,产前暴露于空气中的多环芳烃(PAH),柴油废气和其他燃烧源的重要成分,可能与幼儿的呼吸道症状有关。我们还推测,暴露于环境烟草烟雾(ETS)可能会使症状恶化,超出仅与PAH相关的症状。
设计/参与者:为了验证我们的假设,我们从曼哈顿北部招募了303名孕妇,她们被认为有同时暴露于PAH和ETS的高风险,收集了48小时的个人PAH暴露测量数据,并对她们的孩子进行前瞻性监测。
到12个月大时,产前暴露于PAH且出生后暴露于ETS的儿童中,咳嗽和喘息的报告更多(PAH×ETS交互作用比值比[ORs]分别为1.41[p<0.01]和1.29[p<0.05])。到24个月时,产前暴露于PAH且出生后暴露于ETS的儿童中,呼吸困难和可能的哮喘报告更为频繁(PAH×ETS的ORs分别为1.54和1.64[p<0.05])。
我们的结果表明,早期暴露于空气中的PAH和ETS可导致12至24个月大时呼吸道症状增加和可能的哮喘。降低内城幼儿呼吸道疾病风险的干预措施可能需要考虑多种环境暴露的重要性。