Suppr超能文献

非衰竭性主动脉反流患者运动诱导的交感神经刺激时心脏反应减弱:深入了解心脏扩张在衰竭心脏低反应中的作用。

Blunted cardiac responses to exercise-induced sympathetic stimulation in non-failing aortic regurgitation: insight into role of cardiac dilation in hyporesponse of failing hearts.

作者信息

Matsuyama T, Sato H, Kitabatake A, Ozaki H, Imai K, Ishida Y, Hori M, Inoue M, Kamada T

机构信息

First Department of Medicine, Osaka University School of Medicine, Japan.

出版信息

Jpn Circ J. 1992 Feb;56(2):117-27. doi: 10.1253/jcj.56.117.

Abstract

Although blunted cardiac response to sympathetic stimulation in patients with heart failure is usually attributed to myocardial beta 1-adrenoceptor downregulation secondary to elevated circulating catecholamines, cardiomegaly per se may also play a role through presynaptic mechanisms such as reduction in cardiac norepinephrine (NE) concentration. To evaluate effects of cardiac dilatation on cardiac response to sympathetic stimulation, we studied left ventricular contractile and heart rate responses to plasma NE levels increased by exercise in 10 asymptomatic patients with a dilated left ventricle due to aortic regurgitation (AR), but with normal resting plasma NE levels, using 10 normal subjects and 10 patients with heart failure due to dilated cardiomyopathy (DCM) as controls. Plasma NE levels, systemic blood pressure, echocardiographic left ventricular dimensions, and heart rate were measured at rest, and at 3 submaximal levels of supine bicycle exercise. The ratio of peak systolic blood pressure to end-systolic dimension (P/D ratio), heart rate, and plasma NE increased with the intensity of exercise. In each subject, both P/D ratio and heart rate increased in a logarithmic manner against plasma NE levels. The slope of the regression line for log (plasma NE)--P/D ratio relation, and that for log (plasma NE)--heart rate relation, were significantly less in patients with AR than in normal subjects (p less than 0.001 and p less than 0.05, respectively), and were less in patients with DCM than in patients with AR (p less than 0.005 and p = 0.051, respectively). Thus, the left ventricular contractile and heart rate responses to sympathetic stimulation are blunted in patients with dilated hearts due to AR, even in the absence of overt heart failure and elevated plasma NE levels. These responses were further decreased in patients with heart failure due to DCM. Cardiac responses to sympathetic stimulation appear to be blunted by cardiac dilatation per se, independently of myocardial beta 1-receptor downregulation secondary to high circulating catecholamines. The decrease in mechanical response to sympathetic stimulation in failing hearts is likely to be combined result of cardiac dilatation and beta 1-receptor downregulation.

摘要

虽然心力衰竭患者心脏对交感神经刺激的反应减弱通常归因于循环儿茶酚胺升高继发的心肌β1 - 肾上腺素能受体下调,但心脏扩大本身也可能通过诸如心脏去甲肾上腺素(NE)浓度降低等突触前机制发挥作用。为了评估心脏扩张对心脏交感神经刺激反应的影响,我们研究了10例因主动脉瓣反流(AR)导致左心室扩张但静息血浆NE水平正常的无症状患者、10名正常受试者和10例扩张型心肌病(DCM)所致心力衰竭患者在运动使血浆NE水平升高时的左心室收缩和心率反应。在静息状态以及仰卧位自行车运动的3个亚最大强度水平下测量血浆NE水平、全身血压、超声心动图左心室尺寸和心率。收缩压峰值与收缩末期内径之比(P/D比值)、心率和血浆NE随运动强度增加而升高。在每个受试者中,P/D比值和心率均随血浆NE水平呈对数增加。AR患者中log(血浆NE)-P/D比值关系的回归线斜率以及log(血浆NE)-心率关系的回归线斜率显著低于正常受试者(分别为p<0.001和p<0.05),且DCM患者的斜率低于AR患者(分别为p<0.005和p = 0.051)。因此,即使在没有明显心力衰竭和血浆NE水平升高的情况下,因AR导致心脏扩张的患者其左心室收缩和心率对交感神经刺激的反应也会减弱。在DCM所致心力衰竭患者中这些反应进一步降低。心脏对交感神经刺激的反应似乎因心脏扩张本身而减弱,并独立于高循环儿茶酚胺继发的心肌β1受体下调。衰竭心脏中对交感神经刺激的机械反应降低可能是心脏扩张和β1受体下调的综合结果。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验