Cooney Rachel M, Flanagan Kevin P, Zehyle Ebehard
Health Care Centre, St James' Hospital, Dublin, Ireland.
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2004 Nov;16(11):1233-6. doi: 10.1097/00042737-200411000-00024.
Cystic hydatid disease is a zoonotic infection of humans caused by infection with the larval stage of Echinococcus granulosus. The prevalence rate (5-10%) in Turkana, Northern Kenya is among the highest worldwide. With an increase in foreign travel and migration of peoples, practitioners need to be aware of diseases common in these countries and their rarer manifestations. The objective of this study was to review the management of this disease in a poorly resourced high-prevalence area.
The surgical records of Kakuma Mission Hospital, Turkana from July 1981 to May 2002 were reviewed.
A total of 710 (female : male, 3 : 2) surgical procedures for hydatid disease were recorded, the average age being 27 years (range, 3-65 years). There were 663 patients, and therefore 47 patients had repeat procedures. A total of 52.8% (n = 375) had hepatic cysts (248 right sided, 30 left sided, 97 site undefined), and 10.1% (n = 72) had multiple abdominal cysts. Other intra-abdominal sites included 8.16% mesenteric (n = 58), 2.9% retroperitoneal (n = 21), 3.5% spleen (n = 25), the abdominal wall (n = 4). There was no information on the site of disease in 5.9% of cases (n = 42). More unusual sites were retro-orbital, gluteal, zygomatic, brachial, parotid, uterine, tibial and foot. The largest volume of cyst fluid was 7 l. There was one intraoperative death and one postoperative death recorded. Endocystectomy +/- a scolicidal was the commonest procedure performed. However, 165 percutaneous aspiration injection of a scolicidal agent and reaspiration procedures were performed, six being on pregnant women. This is one of the largest series of surgical hydatid patients from Africa and demonstrates the wide diversity in cyst location.
囊型包虫病是一种由细粒棘球绦虫幼虫感染引起的人畜共患疾病。肯尼亚北部图尔卡纳的患病率(5%-10%)位居世界最高之列。随着国外旅行和人口迁移的增加,从业者需要了解这些国家常见疾病及其罕见表现。本研究的目的是回顾资源匮乏的高流行地区这种疾病的治疗情况。
回顾了1981年7月至2002年5月图尔卡纳卡库马传教医院的手术记录。
共记录了710例(女性:男性,3:2)包虫病手术,平均年龄为27岁(范围3-65岁)。患者有663例,因此47例患者接受了重复手术。共有52.8%(n = 375)有肝囊肿(右侧248例,左侧30例,97例部位未明确),10.1%(n = 72)有多个腹部囊肿。其他腹腔内部位包括8.16%肠系膜(n = 58)、2.9%腹膜后(n = 21)、3.5%脾脏(n = 25)、腹壁(n = 4)。5.9%的病例(n = 42)未记录疾病部位。更不常见的部位是眶后、臀、颧骨、臂、腮腺、子宫、胫骨和足部。最大囊液量为7升。记录到1例术中死亡和1例术后死亡。内囊摘除术±杀头节药是最常见的手术方式。然而,进行了165例经皮穿刺抽吸注入杀头节药及再次抽吸手术,其中6例是对孕妇进行的。这是来自非洲的最大规模的手术治疗包虫病患者系列之一,展示了囊肿位置的广泛多样性。