甲状腺微小乳头状癌:应如何治疗?
Papillary microcarcinoma of the thyroid: how should it be treated?
作者信息
Ito Yasuhiro, Tomoda Chisato, Uruno Takashi, Takamura Yuuki, Miya Akihiro, Kobayashi Kaoru, Matsuzuka Fumio, Kuma Kanji, Miyauchi Akira
机构信息
Department of Surgery, Kuma Hospital, Chuo-ku, 650-0011 Kobe City, Japan.
出版信息
World J Surg. 2004 Nov;28(11):1115-21. doi: 10.1007/s00268-004-7644-5.
We previously demonstrated that (1) most papillary microcarcinomas can be followed without surgical treatment and (2) when surgery is performed, patients with lateral lymph node metastasis detected on preoperative ultrasonography (US) are more likely to develop recurrence. In this study, we further investigated the application of these strategies. To date, we have observed 211 patients (average follow-up 47.9 months). In more than 70% of these patients the tumor size did not increase during the follow-up period. There were no clinicopathologic features linked to tumor enlargement except in tumors > or = 7 mm, which tended to enlarge in patients followed for 4 years. To evaluate not only whether observation can continue but also how to dissect the lymph nodes optimally at surgery, US diagnosis for lateral node metastasis is essential because the presence of US-diagnosed lateral metastasis is an even stronger predictive marker for recurrence than the presence of pathologically confirmed node metastasis. The positive predictive value (PPV) was 80.6% for US but reached 100% if fine-needle aspiration biopsy (FNAB) of nodes or FNAB-thyroglobulin measurement is added. Furthermore, carcinomas occupying the upper region of the thyroid more frequently showed US-diagnosed and pathologically confirmed lateral metastasis, and those measuring > or = 7 mm were more likely to show pathologically confirmed lateral metastasis. These findings suggest that, for papillary microcarcinoma: (1) US-diagnosed lateral metastasis is a strong marker predicting a worse relapse-free survival; (2) FNAB of nodes and FNAB-thyroglobulin measurement are useful tools for evaluating lymph node metastasis; and (3) careful US evaluation for lateral metastasis is necessary in patients with a tumor measuring > or = 7 mm or that is located in the upper region of the thyroid both during observation and preoperatively.
我们之前证实
(1)多数甲状腺微小乳头状癌无需手术治疗即可进行随访观察;(2)若进行手术,术前超声检查(US)发现有侧方淋巴结转移的患者更易复发。在本研究中,我们进一步探究了这些策略的应用。截至目前,我们已观察了211例患者(平均随访47.9个月)。在超过70%的这些患者中,肿瘤大小在随访期间未增大。除了肿瘤直径≥7mm的患者外,没有与肿瘤增大相关的临床病理特征,这类肿瘤在随访4年的患者中往往会增大。为了不仅评估是否可以继续观察,还评估如何在手术时最佳地清扫淋巴结,US诊断侧方淋巴结转移至关重要,因为与病理证实的淋巴结转移相比,US诊断的侧方转移是复发的更强预测指标。US的阳性预测值(PPV)为80.6%,但如果增加淋巴结细针穿刺活检(FNAB)或FNAB-甲状腺球蛋白测量,PPV可达100%。此外,位于甲状腺上部区域的癌更常出现US诊断和病理证实的侧方转移,直径≥7mm的癌更可能出现病理证实的侧方转移。这些发现提示,对于甲状腺微小乳头状癌:(1)US诊断的侧方转移是预测无复发生存较差的有力指标;(2)淋巴结FNAB和FNAB-甲状腺球蛋白测量是评估淋巴结转移的有用工具;(3)对于肿瘤直径≥7mm或位于甲状腺上部区域的患者,在观察期间和术前均需仔细进行US评估侧方转移情况。