Wolf M, Miller L, Donnelly K
Center for Reading and Language Research, Tufts University, Medford, MA 02155, USA.
J Learn Disabil. 2000 Jul-Aug;33(4):375-86. doi: 10.1177/002221940003300408.
The most important implication of the double-deficit hypothesis (Wolf & Bowers, in this issue) concerns a new emphasis on fluency and automaticity in intervention for children with developmental reading disabilities. The RAVE-O (Retrieval, Automaticity, Vocabulary Elaboration, Orthography) program is an experimental, fluency-based approach to reading intervention that is designed to accompany a phonological analysis program. In an effort to address multiple possible sources of dysfluency in readers with disabilities, the program involves comprehensive emphases both on fluency in word attack, word identification, and comprehension and on automaticity in underlying componential processes (e.g., phonological, orthographic, semantic, and lexical retrieval skills). The goals, theoretical principles, and applied activities of the RAVE-O curriculum are described with particular stress on facilitating the development of rapid orthographic pattern recognition and on changing children's attitudes toward language.
双重缺陷假说(Wolf & Bowers,本期)最重要的意义在于,它重新强调了对发育性阅读障碍儿童进行干预时的流畅性和自动化。RAVE - O(检索、自动化、词汇细化、正字法)项目是一种基于流畅性的阅读干预实验方法,旨在配合语音分析项目。为了应对残疾读者阅读不流畅的多种可能原因,该项目全面强调了单词拼读、单词识别和阅读理解方面的流畅性,以及基础组成过程(如语音、正字法、语义和词汇检索技能)的自动化。文中描述了RAVE - O课程的目标、理论原则和应用活动,特别强调了促进快速正字法模式识别的发展以及改变儿童对语言的态度。