Patscheke Hanne, Degé Franziska, Schwarzer Gudrun
Department of Developmental Psychology, Justus-Liebig-University Giessen, Germany.
Front Psychol. 2016 Oct 21;7:1647. doi: 10.3389/fpsyg.2016.01647. eCollection 2016.
Children of immigrant families often have great difficulties with language and disadvantages in schooling. Phonological problems appear especially common. Thus, the aim of this study was to determine whether music training has a positive effect on the phonological awareness in these children. The effects of a music program were compared with an established phonological skills program and with a sports control group. Preschoolers of immigrants (19 boys, 20 girls) were randomly assigned to one of the three groups. All groups were trained three times a week for 20 min each, over a period of 14 weeks. Phonological awareness was tested prior to the beginning of the training and after the training phase. At the pre-test, no differences between the groups were found regarding phonological awareness and control variables (age, gender, intelligence, socioeconomic status, language background, music experience). At the post-test, the music group and the phonological skills group showed a significant increase in phonological awareness of large phonological units. The effect size of the music training was larger compared to the phonological skills program. In contrast, the sports control group showed no significant increase in phonological awareness. The current results indicate that a music program could be used as an additional opportunity to promote phonological skills in children of immigrant families.
移民家庭的孩子在语言方面常常面临巨大困难,在学业上也处于劣势。语音问题似乎尤为常见。因此,本研究的目的是确定音乐训练是否对这些孩子的语音意识有积极影响。将一个音乐项目的效果与一个既定的语音技能项目以及一个体育对照组进行比较。移民家庭的学龄前儿童(19名男孩,20名女孩)被随机分配到这三个组中的一组。所有组每周训练三次,每次20分钟,为期14周。在训练开始前和训练阶段结束后对语音意识进行测试。在预测试中,在语音意识和控制变量(年龄、性别、智力、社会经济地位、语言背景、音乐经验)方面未发现组间差异。在 post - test 中,音乐组和语音技能组在大语音单位的语音意识方面有显著提高。与语音技能项目相比,音乐训练的效应量更大。相比之下,体育对照组在语音意识方面没有显著提高。目前的结果表明,一个音乐项目可以作为促进移民家庭儿童语音技能的额外途径。 (注:原文中“At the post - test”直译为“在测试后”,结合语境这里应该是指“后测”,但按照要求未添加注释)