Tabata A, Watanabe N, Yamamoto I, Ohnishi Y, Itoh M, Kamei T, Magara Y, Terao Y
Institute of Environmental Ecology, Metocean Environment Inc, Oigawa-cho, Shida-gun, Shizuoka 421-0212, Japan.
Water Sci Technol. 2004;50(5):125-32.
2,2-bis (4-hydroxyphenyl) propane or Bisphenol A (BPA), has been reported to behave as an endocrine disrupter below acute toxic levels, and is widely present in the water environment. Although BPA is easily chlorinated, very little is reported on the effect of chlorinated BPA to the aquatic organisms. In this study, the estrogenic activities of BPA and its chlorinated derivatives were evaluated by the induction of vitellogenin (VTG) in the serum of mature male Japanese medaka. In addition, the effect of sodium hypochlorite on the decomposition of BPA was tested. The relative potencies of estrogenic activities of chlorinated BPA descended in the order 3,3'-diCIBPA>BPA> or =3-CIBPA>3,3',5-triCIBPA, and no estrogenic activity was observed in 3,3',5,5'-tetraCIBPA. Lowest Observed Effect Concentration (LOEC) and No Observed Effect Concentration (NOEC) for both 3-CIBPA and 3,3'-diCIBPA were 500 microg/L and 200 microg/L, respectively. LOEC for 3,3',5-triCIBPA was >500 microg/L. When BPA was reacted with sodium hypochlorite (24 hours; residual chlorine at 1 ppm), however, complete decomposition of BPA and its chlorinated derivatives was observed. The decrease in BPA and its chlorinated derivatives paralleled the decrease in estrogenic potency evaluated by the induction of vitellogenin (VTG) in the serum of mature male Japanese medaka.
2,2-双(4-羟苯基)丙烷即双酚A(BPA),据报道在低于急性毒性水平时具有内分泌干扰特性,且广泛存在于水环境中。尽管双酚A易于氯化,但关于氯化双酚A对水生生物影响的报道却很少。在本研究中,通过诱导成熟雄性日本青鳉血清中的卵黄蛋白原(VTG)来评估双酚A及其氯化衍生物的雌激素活性。此外,还测试了次氯酸钠对双酚A分解的影响。氯化双酚A雌激素活性的相对效力顺序为3,3'-二氯双酚A>双酚A≥3-氯双酚A>3,3',5-三氯双酚A,而3,3',5,5'-四氯双酚A未观察到雌激素活性。3-氯双酚A和3,3'-二氯双酚A的最低观察效应浓度(LOEC)和未观察到效应浓度(NOEC)分别为500μg/L和200μg/L。3,3',5-三氯双酚A的LOEC>500μg/L。然而,当双酚A与次氯酸钠反应(24小时;余氯为1ppm)时,观察到双酚A及其氯化衍生物完全分解。双酚A及其氯化衍生物的减少与通过诱导成熟雄性日本青鳉血清中的卵黄蛋白原(VTG)评估的雌激素效力降低相一致。