Ishibashi Hiroshi, Watanabe Naoko, Matsumura Naomi, Hirano Masashi, Nagao Yukiko, Shiratsuchi Hideki, Kohra Shinya, Yoshihara Shin-Ichi, Arizono Koji
Faculty of Environmental and Symbiotic Sciences, Prefectural University of Kumamoto, 3-1-100 Tsukide, Kumamoto 862-8502, Japan.
Life Sci. 2005 Oct 7;77(21):2643-55. doi: 10.1016/j.lfs.2005.03.025.
In a recent study, it was reported that 4-methyl-2,4-bis(4-hydroxyphenyl)pent-1-ene (MBP), a metabolite of bisphenol A (BPA; 2,2-bis(4-hydroxyphenyl)propane), showed estrogenic activity in several in vitro assays, and the estrogenic activity of MBP was higher than that of BPA. In this study, we have investigated the early life stage toxicity and estrogenic effect of MBP on medaka (Oryzias latipes). The 96-h median lethal concentration value of MBP and BPA with 24-h-old larvae was estimated to be 1,640 and 13,900 microg/l, respectively. The hatchability of fertilized eggs exposed to MBP and BPA over 14 days was significantly decreased at doses of 2,500 microg/l and 12,500 microg/l, respectively. Moreover, to compare the potency of estrogenic activity in vivo, male medaka were exposed to various concentrations of MBP and BPA for 21 days. The lowest-observed-effect concentrations of MBP and BPA for hepatic vitellogenin induction in male medaka were estimated to be 4.1 and 1,000 microg/l, respectively. These results suggest that MBP has high toxicity for early life stages of the medaka, and that the estrogenic activity of MBP was about 250-fold higher than that of BPA to male medaka.
在最近的一项研究中,有报告称双酚A(BPA;2,2-双(4-羟苯基)丙烷)的一种代谢产物4-甲基-2,4-双(4-羟苯基)戊-1-烯(MBP)在多种体外试验中表现出雌激素活性,且MBP的雌激素活性高于BPA。在本研究中,我们调查了MBP对青鳉(Oryzias latipes)早期生活阶段的毒性和雌激素效应。MBP和BPA对24小时龄幼虫的96小时半数致死浓度值分别估计为1640和13900微克/升。暴露于MBP和BPA 14天的受精卵孵化率在剂量分别为2500微克/升和12500微克/升时显著降低。此外,为了比较体内雌激素活性的效力,将雄性青鳉暴露于不同浓度的MBP和BPA中21天。MBP和BPA对雄性青鳉肝脏卵黄蛋白原诱导的最低观察效应浓度分别估计为4.1和1000微克/升。这些结果表明,MBP对青鳉的早期生活阶段具有高毒性,并且MBP对雄性青鳉的雌激素活性比BPA高约250倍。