Hood Leroy, Heath James R, Phelps Michael E, Lin Biaoyang
Institute for Systems Biology, Seattle, WA, USA.
Science. 2004 Oct 22;306(5696):640-3. doi: 10.1126/science.1104635.
Systems approaches to disease are grounded in the idea that disease-perturbed protein and gene regulatory networks differ from their normal counterparts; we have been pursuing the possibility that these differences may be reflected by multiparameter measurements of the blood. Such concepts are transforming current diagnostic and therapeutic approaches to medicine and, together with new technologies, will enable a predictive and preventive medicine that will lead to personalized medicine.
疾病的系统生物学方法基于这样一种理念,即疾病扰乱的蛋白质和基因调控网络与其正常对应物不同;我们一直在探索血液的多参数测量可能反映这些差异的可能性。这些概念正在改变当前的医学诊断和治疗方法,并且与新技术一起,将促成一种预测性和预防性医学,进而发展为个性化医学。