Mao Yuxiang, Wu Zhongyao, Yang Huasheng, Lin Shaofen, Zheng Jianliang
Zhongshan Ophthalmic Center, Sun Yat-sen University, Guangzhou 510060, China.
Yan Ke Xue Bao. 2004 Sep;20(3):178-80, 186.
To determine and compare the concentrations of etoposide achieved in the aqueous and vitreous humors after intravenous and subconjunctival administration.
Eight New Zealand rabbits were treated with etoposide (5mg/kg) intravenous and etoposide (2.5 mg/ml, 0.5 ml) subconjunctival respectively. The samples of the aqueous and vitreous humors of rabbits were drawed at 1, 2, 3 hours after the end of infusion. The concentrations of the etoposide were determined by high-performance liquid chromatography. A Diamonsil TM C18 column ( 6 x 40 mm, 3 microm ) with a mobile phase of 400 ml of methanol and 600 ml of 100 mmol x L(-1) sodium dihydrogen phosphate with 0.02 mmol x L(-1) dioctyl sodium sulfosuccinate and 0.5% triethylanine (pH value was adjusted to 6 by phosphoric acid) was used. The detective wavelength was at 235 nm and the flow rate was 1.0 ml x min(-1).
The concentrations of etoposide in aqueous and vitreous humors after administrated in intravenous for 1, 2, 3 hours were 38.5, 52.2, 44.1(ng/ml) and 12.0, 25.1, 18.0 (ng/ml) respectively. The concentrations of etoposide in aqueous and vitreous humors after infused in subconjunctival for 1, 2, 3 hours were 98.0, 113.0, 99.0 (ng/ml) and 43.7, 66.7, 32.4 (ng/ml) respectively. The concentrations in the aqueous and vitreous humor after local administrated were 2 to 4 times higher than those obtained after intravenous administration. There are statistical significance between the concentrations of etoposide of aqueous and vitreous humor after intravenous and subconjunctival administration.
The delivery of subconjunctival of etoposide results in higher concentrations in aqueous and vitreous humors than intravenous administration. These results suggest that local administration of chemotherapeutic agents should be more effective for retinoblastoma chemotherapy than systemic administration.
测定并比较静脉注射和结膜下注射后,眼房水和玻璃体液中依托泊苷的浓度。
8只新西兰兔分别接受静脉注射依托泊苷(5mg/kg)和结膜下注射依托泊苷(2.5mg/ml,0.5ml)。在输注结束后1、2、3小时采集兔的眼房水和玻璃体液样本。采用高效液相色谱法测定依托泊苷的浓度。使用Diamonsil TM C18柱(6×40mm,3μm),流动相为400ml甲醇和600ml含0.02mmol/L二辛基磺酸钠和0.5%三乙胺的100mmol/L磷酸二氢钠(用磷酸将pH值调至6)。检测波长为235nm,流速为1.0ml/min。
静脉注射后1、2、3小时,眼房水和玻璃体液中依托泊苷的浓度分别为38.5、52.2、44.1(ng/ml)和12.0、25.1、18.0(ng/ml)。结膜下注射后1、2、3小时,眼房水和玻璃体液中依托泊苷的浓度分别为98.0、113.0、99.0(ng/ml)和43.7、66.7、32.4(ng/ml)。局部给药后眼房水和玻璃体液中的浓度比静脉注射后高2至4倍。静脉注射和结膜下注射后眼房水和玻璃体液中依托泊苷的浓度之间存在统计学意义。
结膜下注射依托泊苷导致眼房水和玻璃体液中的浓度高于静脉注射。这些结果表明,化疗药物的局部给药对于视网膜母细胞瘤化疗应比全身给药更有效。