Odom Richard
University of California, San Francisco, USA.
Cutis. 2004 Sep;74(3 Suppl):5-8, 32-4.
The National Rosacea Society (NRS) convened a committee of dermatology thought leaders to develop a standard classification system for rosacea. Based on the primary and secondary characteristics of this disorder, the NRS Expert Committee identified 4 types of rosacea: erythematotelangiectatic, papulopustular, phymatous, and ocular; one variant, granulomatous, also was recognized. The NRS Expert Committee also developed a grading system for rosacea signs and symptoms that will complement this classification system. The classification system and forthcoming grading system will help practitioners refine their diagnosis and treatment of rosacea to ensure better outcomes for patients.
美国酒渣鼻协会（NRS）召集了一个由皮肤科思想领袖组成的委员会，以制定酒渣鼻的标准分类系统。基于这种疾病的主要和次要特征，NRS专家委员会确定了4种酒渣鼻类型：红斑毛细血管扩张型、丘疹脓疱型、鼻赘型和眼型；还确认了一种变体，即肉芽肿型。NRS专家委员会还开发了一种酒渣鼻体征和症状的分级系统，以补充这一分类系统。该分类系统和即将推出的分级系统将帮助从业者完善他们对酒渣鼻的诊断和治疗，以确保为患者带来更好的治疗效果。
