Mocali A, Cedrola S, Della Malva N, Bontempelli M, Mitidieri V A M, Bavazzano A, Comolli R, Paoletti F, La Porta C A M
Department of Experimental Pathology and Oncology, University of Florence, Florence, Italy.
Exp Gerontol. 2004 Oct;39(10):1555-61. doi: 10.1016/j.exger.2004.07.007.
Alzheimer's disease (AD) is a progressive neurodegenerative illness and the most frequent cause of dementia in the elderly. The identification of activated microglia within neuritic plaques, coupled with the presence of numerous inflammatory proteins, suggests that inflammation is an integral part of the pathogenetic process in AD. In the present paper we have investigated the levels of circulating inflammatory mediators as potential AD biomarkers concentrating essentially on (a) soluble CD40 (sCD40), a member of the tumor necrosis factor receptor superfamily lacking the membrane-associated endodomain by alternative splicing, and (b) transforming growth factor (TGF)-beta 1, a cytokine deeply involved in AD and playing a protective role on CNS. Decrease of TGF-beta1 in AD patients could enhance the effects of pro-inflammatory cytokines produced by activated microglia as well as the expression of factors, such as the CD40/CD40 ligand complex, by microglia and astrocytes. Total venous blood samples were obtained from 33 patients with clinical diagnosis of possible late-onset AD, 40 healthy age-matched and 11 healthy young individuals. A significant increase of sCD40 levels plasma of AD patients versus healthy controls was measured, concomitantly with a decrease in TGF-beta1 concentration. These variations, however, showed no correlation with the expression of ApoE epsilon 4 allele, which was determined in order to assess the different frequency of this risk factor between AD and control groups. Since no comparable modifications were detected in patients affected by Parkinson's disease or non-AD-based dementia, we propose that sCD40 and TGF-beta1 plasma levels might represent possible differential biomarkers of AD, and be useful pre-mortem to support the clinical diagnosis of late-onset AD.
阿尔茨海默病(AD)是一种进行性神经退行性疾病,也是老年人痴呆最常见的病因。神经炎性斑块内活化小胶质细胞的鉴定,以及众多炎症蛋白的存在,表明炎症是AD发病过程中不可或缺的一部分。在本文中,我们研究了循环炎症介质水平作为潜在的AD生物标志物,主要集中在(a)可溶性CD40(sCD40),它是肿瘤坏死因子受体超家族的一员,通过可变剪接缺乏膜相关的胞内结构域;以及(b)转化生长因子(TGF)-β1,一种深度参与AD并对中枢神经系统起保护作用的细胞因子。AD患者体内TGF-β1的减少可能会增强活化小胶质细胞产生的促炎细胞因子的作用,以及小胶质细胞和星形胶质细胞对诸如CD40/CD40配体复合物等因子的表达。从33例临床诊断为可能晚发性AD的患者、40例年龄匹配的健康个体和11例健康年轻个体中采集了全静脉血样本。与健康对照组相比,AD患者血浆中sCD40水平显著升高,同时TGF-β1浓度降低。然而,这些变化与ApoE ε4等位基因的表达无关,测定该基因是为了评估AD组和对照组之间该危险因素的不同频率。由于在帕金森病或非AD型痴呆患者中未检测到类似的变化,我们认为血浆中sCD40和TGF-β1水平可能是AD潜在的鉴别生物标志物,在生前有助于支持晚发性AD的临床诊断。