Wakatsuki Tetsuro, Schlessinger Joseph, Elson Elliot L
Department of Biochemistry and Molecular Biophysics, Washington University School of Medicine, Washington University Medical Center, Campus Box 8231, 660 South Euclid Avenue, St Louis, MI 63110-1093, USA.
Trends Biochem Sci. 2004 Nov;29(11):609-17. doi: 10.1016/j.tibs.2004.09.002.
Mechanical stress on the heart can lead to crucially different outcomes. Exercise is beneficial because it causes heart muscle cells to enlarge (hypertrophy). Chronic hypertension also causes hypertrophy, but in addition it causes an excessive increase in fibroblasts and extracellular matrix (fibrosis), death of cardiomyocytes and ultimately heart failure. Recent research shows that stimulation of physiological (beneficial) hypertrophy involves several signaling pathways, including those mediated by protein kinase B (also known as Akt) and the extracellular-signal-regulated kinases 1 and 2 (ERK1/2). Hypertension, beta-adrenergic stimulation and agonists such as angiotensin II (Ang II) activate not only ERK1/2 but also p38 and the Jun N-terminal kinase (JNK), leading to pathological heart remodeling. Despite this progress, the mechanisms that activate fibroblasts to cause fibrosis and those that differentiate between exercise and hypertension to produce physiological and pathological responses, respectively, remain to be established.
心脏上的机械应力会导致截然不同的结果。运动有益,因为它会使心肌细胞增大(肥大)。慢性高血压也会导致肥大,但除此之外,它还会导致成纤维细胞和细胞外基质过度增加(纤维化)、心肌细胞死亡并最终导致心力衰竭。最近的研究表明,生理性(有益的)肥大的刺激涉及多种信号通路,包括由蛋白激酶B(也称为Akt)以及细胞外信号调节激酶1和2(ERK1/2)介导的信号通路。高血压、β-肾上腺素能刺激以及诸如血管紧张素II(Ang II)等激动剂不仅会激活ERK1/2,还会激活p38和Jun N末端激酶(JNK),从而导致病理性心脏重塑。尽管取得了这一进展,但激活成纤维细胞导致纤维化的机制以及区分运动和高血压分别产生生理性和病理性反应的机制仍有待确定。