Suppr超能文献

急性高碳酸血症性呼吸衰竭的无创正压通气:呼吸病房的临床经验

Non-invasive positive pressure ventilation in acute hypercapnic respiratory failure: clinical experience of a respiratory ward.

作者信息

Scala R, Naldi M, Archinucci I, Coniglio G

机构信息

Unità Operativa di Pneumologia, ASL8, Ospedale S. Donato, Arezzo, Italy.

出版信息

Monaldi Arch Chest Dis. 2004 Apr-Jun;61(2):94-101. doi: 10.4081/monaldi.2004.706.

Abstract

BACKGROUND

Although a controlled trial demonstrated that non-invasive positive pressure ventilation (NIV) can be successfully applied to a respiratory ward (RW) for selected cases of acute hypercapnic respiratory failure (AHRF), clinical practice data about NIV use in this setting are limited. The aim of this observational study is to assess the feasibility and efficacy of NIV applied to AHRF in a RW in everyday practice.

METHODS

Twenty-two percent (216/984) of patients consecutively admitted for AHRF to our RW in Arezzo (years: 1996-2003) received NIV in addition to standard therapy, according to pre-defined routinely used criteria. Tolerance, effects upon arterial blood gases (ABG), success rate (avoidance a priori criteria for intubation) and predictors of failure of NIV were analysed.

RESULTS

Nine patients (4.2%) were found to be intolerant to NIV, while the remaining 207 (M: 157, F: 50; mean (SD) age: 73.2 (8.9) yrs; COPD: 71.5%) were ventilated for >1 hour. ABG significantly improved after two hours of NIV (pH: 7.32 (0.06) versus median (Interquartiles) 7.28 (7.24-7.31), p<0.0001; PaCO2: 71.9 (13.5) mmHg versus 80.0 (15.2) mmHg, p<0.0001; PaO2/FiO2: 212 (66) versus 184 (150-221), p<0.0001). NIV succeeded in avoiding intubation in 169/207 patients (81.6%) with hospital mortality of 15.5%. NIV failure was independently predicted by Activity of Daily Living score, pneumonia as cause of AHRF and Acute Physiology and Chronic Health Evaluation III score.

CONCLUSIONS

In clinical practice NIV is feasible, effective in improving ABG and useful in avoiding intubation in most AHRF episodes that do not respond to the standard therapy managed in an RW adequately trained in NIV.

摘要

背景

尽管一项对照试验表明无创正压通气(NIV)可成功应用于呼吸病房(RW)中选定的急性高碳酸血症呼吸衰竭(AHRF)病例,但关于在这种情况下使用NIV的临床实践数据有限。这项观察性研究的目的是评估在日常实践中,NIV应用于RW中AHRF的可行性和有效性。

方法

根据预先定义的常规使用标准,1996年至2003年期间,在阿雷佐的我们的RW中连续收治的AHRF患者中有22%(216/984)除接受标准治疗外还接受了NIV。分析了耐受性、对动脉血气(ABG)的影响、成功率(避免插管的先验标准)以及NIV失败的预测因素。

结果

发现9例患者(4.2%)不耐受NIV,其余207例(男:157例,女:50例;平均(标准差)年龄:73.2(8.9)岁;慢性阻塞性肺疾病(COPD):71.5%)通气时间超过1小时。NIV通气2小时后ABG显著改善(pH值:7.32(0.06)对比中位数(四分位间距)7.28(7.24 - 7.31),p<0.0001;动脉血二氧化碳分压(PaCO2):71.9(13.5)mmHg对比80.0(15.2)mmHg,p<0.0001;动脉血氧分压/吸入氧分数值(PaO2/FiO2):212(66)对比184(150 - 221),p<0.0001)。NIV成功避免了169/207例患者(81.6%)插管,医院死亡率为15.5%。NIV失败由日常生活活动评分、肺炎作为AHRF的病因以及急性生理与慢性健康状况评分系统III(APACHE III)评分独立预测。

结论

在临床实践中,NIV是可行的,能有效改善ABG,并且有助于在大多数对RW中经过NIV充分培训后进行的标准治疗无反应的AHRF发作中避免插管。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验