Samborski W, Stratz T, Mackiewicz S, Müller W
Department of Physiotherapy and Rheumatology, K Marcinkowski University School of Medical Sciences, Poznan, Poland.
Scand J Rheumatol Suppl. 2004;119:51-4.
Since the good effect of intra-articular injections of the 5-HT3 receptor antagonist tropisetron in patients with arthritides and activated osteoarthritis has already been demonstrated in pilot studies, the effect of tropisetron is compared with that of methylprednisolone here.
In a double-blind study, 34 patients with gonarthritides or activated osteoarthritis (18 patients with rheumatoid arthritis, 16 patients with osteoarthritis) were treated with a single intra-articular injection of 10 mg tropisetron (18 patients) or 40 mg methylprednisolone (16 patients). Before treatment as well as one and three weeks later, the intensity of rest pain and pain following exercise was measured with the visual analog scale (VAS) for pain and the clinical findings in the knee joint were recorded.
By means of the intra-articular tropisetron treatment, the inflammatory joint process with arthritides and activated arthroses could be influenced in a similar way as with corticosteroid treatment. No significant differences were detected.
According to the results presented here, the intra-articular treatment with the 5-HT3 receptor antagonist tropisetron in patients with gonarthritides and activated arthroses was about equally effective as those for treatment with corticosteroids. Therefore, it can be used as an alternative in patients for whom concomitant diseases like diabetes and hypertension make it difficult to use corticosteroids. Whether increasing the tropisetron dose may further improve the results remains to be determined in future studies.
由于在前期研究中已证实关节腔内注射5-羟色胺3(5-HT3)受体拮抗剂托烷司琼对关节炎患者和活动性骨关节炎患者有良好疗效,在此将托烷司琼的疗效与甲泼尼龙的疗效进行比较。
在一项双盲研究中,34例膝关节炎或活动性骨关节炎患者(18例类风湿关节炎患者,16例骨关节炎患者)接受了单次关节腔内注射10 mg托烷司琼(18例患者)或40 mg甲泼尼龙(16例患者)的治疗。在治疗前以及治疗后1周和3周,用视觉模拟疼痛量表(VAS)测量静息痛和运动后疼痛的强度,并记录膝关节的临床检查结果。
通过关节腔内注射托烷司琼治疗,与使用皮质类固醇治疗一样,可对关节炎和活动性关节病的炎性关节进程产生相似的影响。未检测到显著差异。
根据本文给出的结果,关节腔内注射5-HT3受体拮抗剂托烷司琼治疗膝关节炎和活动性关节病患者的疗效与使用皮质类固醇治疗的疗效相当。因此,对于患有糖尿病和高血压等合并症而难以使用皮质类固醇的患者,它可以作为一种替代药物。增加托烷司琼剂量是否能进一步改善疗效,仍有待未来研究确定。