Weissberg Dorit, Weissberg Dov
Department of Thoracic Surgery, Tel Aviv University Sackler School of Medicine, Tel Aviv, Israel.
Eur J Cardiothorac Surg. 2004 Nov;26(5):885-8. doi: 10.1016/j.ejcts.2004.05.050.
Spontaneous mediastinal emphysema is uncommon. Its cause has not been determined precisely, but the entity is usually associated with suddenly raised alveolar pressure.
Between 1980 and 2001, 114 patients with mediastinal emphysema of various causes were hospitalized in the Wolfson Medical Center. In 22 of these patients (19.3%) the emphysema occurred without an obvious preceding event and was classified as spontaneous. The commonest symptoms and signs were chest pain, dyspnea and subcutaneous emphysema. All patients were kept under observation. Contrast esophagogram was performed in two patients who vomited. Pleural drains were inserted in six patients who had concomitant pneumothorax.
All patients recovered and were followed for at least one year. There were no complications and no recurrences.
Spontaneous mediastinal emphysema is usually a benign condition, which can be treated expectantly. The patients should be observed for 24 h. Recurrences are rare.
自发性纵隔气肿并不常见。其病因尚未完全明确,但通常与肺泡压力突然升高有关。
1980年至2001年间,114例因各种原因导致纵隔气肿的患者入住沃尔夫森医疗中心。其中22例患者(19.3%)的气肿发生前无明显诱因,被归类为自发性纵隔气肿。最常见的症状和体征为胸痛、呼吸困难和皮下气肿。所有患者均接受观察。对2例呕吐患者进行了食管造影检查。对6例合并气胸的患者插入了胸腔引流管。
所有患者均康复,并至少随访一年。无并发症及复发情况。
自发性纵隔气肿通常为良性疾病,可进行保守治疗。患者应观察24小时。复发罕见。