Genzel Yvonne, König Susanne, Reichl Udo
Max Planck Institute for Dynamics of Complex Technical Systems, Magdeburg, Sandtorstr. 1, 39106 Magdeburg, Germany.
Anal Biochem. 2004 Dec 1;335(1):119-25. doi: 10.1016/j.ab.2004.08.020.
The direct separation detection of amino acids by anion exchange chromatography with integrated pulsed amperometric detection was optimized for the analysis of typical mammalian cell culture broth samples. Existing gradient elution conditions were adapted, considering the additions of peptone (2 g/L) and 10 vol% fetal calf serum to the medium as well as changing concentrations of glucose from 5.5 g/L up to complete consumption. Samples had to be analyzed in two dilutions with water (1:33.3 and 1:200) due to the strongly varying amino acid concentrations in the samples as a result of the medium composition and cell metabolism. The method was validated in a linear working range for the most common amino acids (2.5-7.5 and 1.25-3.75 microM for cystine/cysteine with 15 microl injection volume). The relative standard deviation of the method for all amino acids was less than 5%, with detection limits of less than 0.6 microM and quantitation limits of less than 1.6 microM. As an example, data for the amino acid composition of different media used for the production of inactivated influenza vaccines in cell culture are shown.
采用集成脉冲安培检测的阴离子交换色谱法对氨基酸进行直接分离检测,针对典型哺乳动物细胞培养液样品的分析进行了优化。考虑到向培养基中添加蛋白胨(2 g/L)和10%体积的胎牛血清,以及葡萄糖浓度从5.5 g/L变化直至完全消耗,对现有的梯度洗脱条件进行了调整。由于培养基组成和细胞代谢导致样品中氨基酸浓度变化很大,因此样品必须用水进行两种稀释度(1:33.3和1:200)分析。该方法在最常见氨基酸的线性工作范围内得到验证(对于胱氨酸/半胱氨酸,进样体积为15 μL时,线性范围为2.5 - 7.5 μM和1.25 - 3.75 μM)。该方法对所有氨基酸的相对标准偏差小于5%,检测限小于0.6 μM,定量限小于1.6 μM。作为示例,展示了用于细胞培养生产灭活流感疫苗的不同培养基的氨基酸组成数据。