Ha-Vinh Russia, Alanay Yasemin, Bank Ruud A, Campos-Xavier Ana Belinda, Zankl Andreas, Superti-Furga Andrea, Bonafé Luisa
Division of Molecular Pediatrics, University of Lausanne, Lausanne, Switzerland.
Am J Med Genet A. 2004 Dec 1;131(2):115-20. doi: 10.1002/ajmg.a.30231.
Bruck syndrome (BS) is a recessively-inherited phenotypic disorder featuring the unusual combination of skeletal changes resembling osteogenesis imperfecta (OI) with congenital contractures of the large joints. Clinical heterogeneity is apparent in cases reported thus far. While the genes coding for collagen 1 chains are unaffected in BS, there is biochemical evidence for a defect in the hydroxylation of lysine residues in collagen 1 telopeptides. One BS locus has been mapped at 17p12, but more recently, two mutations in the lysyl hydroxylase 2 gene (PLOD2, 3q23-q24) have been identified in BS, showing genetic heterogeneity. The proportion of BS cases linked to 17p22 (BS type 1) or caused by mutations in PLOD2 (BS type 2) is still uncertain, and phenotypic correlations are lacking. We report on a boy who had congenital contractures with pterygia at birth and severe OI-like osteopenia and multiple fractures. His urine contained high amounts of hydroxyproline but low amounts of collagen crosslinks degradation products; and he was shown to be homozygous for a novel mutation leading to an Arg598His substitution in PLOD2. The mutation is adjacent to the two mutations previously reported (Gly601Val and Thr608Ile), suggesting a functionally important hotspot in PLOD2. The combination of pterygia with bone fragility, as illustrated by this case, is difficult to explain; it suggests that telopeptide lysyl hydroxylation must be involved in prenatal joint formation and morphogenesis. Collagen degradation products in urine and mutation analysis of PLOD2 may be used to diagnose BS and differentiate it from OI.
布鲁克综合征(BS)是一种隐性遗传的表型障碍,其特征是骨骼变化类似于成骨不全(OI)与大关节先天性挛缩的异常组合。在迄今为止报道的病例中,临床异质性很明显。虽然编码Ⅰ型胶原链的基因在BS中未受影响,但有生化证据表明Ⅰ型胶原端肽中赖氨酸残基的羟基化存在缺陷。一个BS基因座已定位在17p12,但最近,在BS中已鉴定出赖氨酰羟化酶2基因(PLOD2,3q23 - q24)中的两个突变,显示出遗传异质性。与17p22连锁的BS病例(BS 1型)或由PLOD2突变引起的病例(BS 2型)的比例仍不确定,且缺乏表型相关性。我们报告了一名男孩,他出生时患有先天性挛缩并伴有翼状胬肉,以及严重的OI样骨质减少和多处骨折。他的尿液中含有大量羟脯氨酸,但胶原交联降解产物含量低;并且他被证明是PLOD2中一个导致Arg598His替代的新突变的纯合子。该突变与先前报道的两个突变(Gly601Val和Thr608Ile)相邻,提示PLOD2中存在一个功能上重要的热点区域。如本病例所示,翼状胬肉与骨脆性的组合难以解释;这表明端肽赖氨酰羟化必须参与产前关节形成和形态发生。尿液中的胶原降解产物和PLOD2的突变分析可用于诊断BS并将其与OI区分开来。