Firooz Alireza, Bouzari Navid, Fallah Nader, Ghazisaidi Behnaz, Firoozabadi Mehdi Rashighi, Dowlati Yahya
Center for Research and Training in Skin Diseases and Leprosy, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
Int J Dermatol. 2004 Nov;43(11):811-4. doi: 10.1111/j.1365-4632.2004.02059.x.
Vitiligo is a common disease with an unknown etiology. It is a chronic disease which causes severe disfigurement, and so may significantly affect a patient's quality of life. This study was designed to evaluate the illness perception and quality of life in patients with vitiligo.
A questionnaire consisting of 25 questions on the causes, timeline, consequences, and control of disease was given to 80 patients with vitiligo attending a private skin clinic in Tehran, Iran, in 1999. The roles of age, sex, duration of disease, education, extent of disease, and family history of vitiligo were assessed.
Eighty patients (22 males and 57 females, one not mentioned), with a mean age of 30 years (SD = 11 years) and a disease duration of 7.1 years (SD = 7.8 years), completed the questionnaire; 62.5% of the patients believed that stress played a role in their disease; 31.3% believed that their genetic background played a role in their disease, more so in patients with a positive family history of vitiligo. Almost one-half of patients believed that their illness had major consequences on their lives. One-half of patients believed that their illness was likely to be permanent rather than temporary, more so in patients with a longer duration of disease and a higher level of education. Only 60% of patients considered that their treatments were effective.
Vitiligo may considerably affect various aspects of patients' lives. The knowledge of patients about the causes and course of their disease is limited.
白癜风是一种病因不明的常见疾病。它是一种导致严重容貌损毁的慢性疾病,因此可能会显著影响患者的生活质量。本研究旨在评估白癜风患者的疾病认知和生活质量。
1999年,一份包含25个关于疾病病因、病程、后果及控制方面问题的问卷被发放给在伊朗德黑兰一家私立皮肤诊所就诊的80名白癜风患者。评估了年龄、性别、病程、教育程度、疾病范围以及白癜风家族史的作用。
80名患者(22名男性和57名女性,1名未提及性别)完成了问卷,他们的平均年龄为30岁(标准差 = 11岁),病程为7.1年(标准差 = 7.8年);62.5%的患者认为压力在其疾病中起作用;31.3%的患者认为其遗传背景在疾病中起作用,白癜风家族史阳性的患者更是如此。几乎一半的患者认为他们的疾病对其生活有重大影响。一半的患者认为他们的疾病可能是永久性的而非暂时性的,病程较长和教育程度较高的患者更是如此。只有60%的患者认为他们的治疗是有效的。
白癜风可能会在很大程度上影响患者生活的各个方面。患者对其疾病病因和病程的了解有限。