Howe L, Jones N S
Senior House Officer in Otolaryngology, Queen's Medical Centre, Nottingham, UK.
Clin Otolaryngol Allied Sci. 2004 Dec;29(6):725-8. doi: 10.1111/j.1365-2273.2004.00889.x.
Orbital and periorbital swelling secondary to acute sinusitis is relatively common. Distinguishing between preseptal and orbital involvement can be difficult based on clinical observations alone. A delay in diagnosis and appropriate treatment may result in serious complications including blindness. The literature is reviewed and simple guidelines suggested to manage such patients, including their initial assessment, investigations with particular reference to the indications and timing of CT scanning, antimicrobial therapy and the type of surgery. These guidelines have been approved across disciplines in our unit and trialled successfully for 2 years.
急性鼻窦炎继发眼眶及眶周肿胀相对常见。仅根据临床观察很难区分眶隔前和眼眶受累情况。诊断和恰当治疗的延误可能导致包括失明在内的严重并发症。本文回顾了相关文献,并提出了管理此类患者的简单指南,包括初始评估、特别提及CT扫描指征和时机的检查、抗菌治疗以及手术类型。这些指南已在我们科室各学科获得批准,并成功试行两年。