Chu M, Borch K, Lilja I, Blomqvist L, Rehfeld J F, Ihse I
Department of Surgery, University Hospital of Linköping, Sweden.
Pancreas. 1992;7(2):220-5. doi: 10.1097/00006676-199203000-00014.
Using Syrian golden hamsters, we studied the effect of pancreaticobiliary diversion (PBD) on plasma cholecystokinin (CCK) and exocrine pancreatic tissue over 5, 10, and 24 days. As compared with sham-operated controls, PBD-operated animals had increased plasma CCK concentrations by 228, 318, and 207% at 5, 10, and 24 days, respectively. Correspondingly, pancreatic wet weight increased by 24, 61, and 87%; total pancreatic protein by 6, 57, and 73%; and total pancreatic DNA by 35, 52, and 98%, respectively. At 5 days, but not at 10 and 24 days, there was a significant increase in the pancreatic tissue DNA concentration (p less than 0.01) and [3]H-thymidine incorporation into DNA (p less than 0.02). Autoradiography showed increased [3]H-thymidine labeling index in acinar cells at 5 and 10 days after PBD (p less than 0.01 and p less than 0.005). Although not significant, ductal cell labeling index was also increased at 5 and 10 days. These findings provide evidence that, as in the rat, PBD in the hamster induces hypercholecystokininemia with ensuing pancreatic hyperplasia and hypertrophy. The hamster model may be useful for studies on the effect of endogenous CCK on pancreatic ductal cell carcinogenesis and diseases of the gallbladder, neither of which can be studied in the rat.
我们使用叙利亚金黄地鼠,研究了胰胆管转流术(PBD)在5天、10天和24天对血浆胆囊收缩素(CCK)和胰腺外分泌组织的影响。与假手术对照组相比,接受PBD手术的动物在5天、10天和24天时血浆CCK浓度分别增加了228%、318%和207%。相应地,胰腺湿重分别增加了24%、61%和87%;胰腺总蛋白分别增加了6%、57%和73%;胰腺总DNA分别增加了35%、52%和98%。在5天时,胰腺组织DNA浓度显著增加(p<0.01),且[3]H-胸腺嘧啶核苷掺入DNA增加(p<0.02),但在10天和24天时无此现象。放射自显影显示,PBD术后5天和10天时腺泡细胞中[3]H-胸腺嘧啶核苷标记指数增加(p<0.01和p<0.005)。虽然不显著,但在5天和10天时导管细胞标记指数也增加。这些发现证明,与大鼠一样,地鼠中的PBD会诱导高胆囊收缩素血症,继而导致胰腺增生和肥大。地鼠模型可能有助于研究内源性CCK对胰腺导管细胞癌变和胆囊疾病的影响,而这两种情况在大鼠中均无法进行研究。