Rose M R, Sharief M K, Priddin J, Nikolaou V, Hull L, Unwin C, Ajmal-Ali R, Sherwood R A, Spellman A, David A, Wessely S
Gulf War Illness Research Unit, Guy's, King's & St. Thomas' School of Medicine, London, UK.
Neurology. 2004 Nov 9;63(9):1681-7. doi: 10.1212/01.wnl.0000142600.17167.0e.
To determine whether Gulf War veterans with neuromuscular symptoms that included weakness and fatigue had either 1) objective correlates for muscle weakness or fatigue; or 2) any etiologic explanation for such symptoms; and if so, 3) whether such objective measures or etiologic mechanisms were specific to Gulf War service.
Forty-nine ill Gulf War veterans with more than four neuromuscular symptoms (Gulf-ill) were compared with 26 Gulf-well veterans, 13 symptomatic Bosnian veterans (Bosnia-ill), and 22 symptomatic troops who were not deployed to the Gulf (Era-ill). Quantitative myometry was used to objectively measure weakness and fatigue. Subjects had an ischemic forearm exercise test, a subanaerobic bicycle exercise test, and a muscle biopsy.
Quantitative strength and fatigue measures did not correlate with self-perception of weakness or fatigue for any of our groups. No specific muscle biopsy abnormalities were found. There was no defect of adenylate deaminase or glycogenolysis found. Gulf-ill subjects did find the subanaerobic bicycle exercise more effortful and generated significantly higher plasma lactate concentrations compared with Gulf-well subjects.
Because complaints of weakness and fatigue in unwell servicemen do not correlate with actual weakness or fatigue, explanations for these symptoms must lie outside of the neuromuscular system. Increased lactate production during subanaerobic bicycle exercise reflects mitochondrial inefficiency, but it is unclear whether this reflects mitochondrial damage sustained during Gulf War service or inactivity secondary to ill health.
确定患有包括无力和疲劳在内的神经肌肉症状的海湾战争退伍军人是否存在以下情况:1)肌肉无力或疲劳的客观相关因素;或2)此类症状的任何病因解释;如果存在,3)此类客观指标或病因机制是否为海湾战争服役所特有。
将49名患有四种以上神经肌肉症状的患病海湾战争退伍军人(海湾患病组)与26名健康海湾战争退伍军人、13名有症状的波斯尼亚退伍军人(波斯尼亚患病组)和22名未被部署到海湾地区的有症状部队人员(时代患病组)进行比较。采用定量肌动测量法客观测量无力和疲劳情况。受试者进行了缺血性前臂运动试验、次厌氧自行车运动试验和肌肉活检。
我们所有组的定量力量和疲劳测量结果均与对无力或疲劳的自我感觉无关。未发现特定的肌肉活检异常。未发现腺苷酸脱氨酶或糖原分解缺陷。与健康海湾战争退伍军人相比,海湾患病组受试者确实觉得次厌氧自行车运动更费力,且血浆乳酸浓度显著更高。
由于身体不适的军人对无力和疲劳的主诉与实际的无力或疲劳无关,这些症状的解释必定存在于神经肌肉系统之外。次厌氧自行车运动期间乳酸生成增加反映了线粒体效率低下,但尚不清楚这是反映海湾战争服役期间遭受的线粒体损伤,还是因健康不佳导致的活动不足。