Stauffacher M
Zoologisches Institut, Universität Bern.
Schweiz Arch Tierheilkd. 1992;134(1):13-25.
The process of behaviour ontogeny occurs epigenetically, i.e. from the interaction at any one time between phenotype, active genes and the environment within the range of the phylogenetically formed "Reaktionsnorm". Particularly during the post-embryonic stage, learning processes, such as habituation, classical and operant conditioning, imitation, perceptive learning and imprinting, will influence behaviour ontogeny. In view of the restrictive housing conditions of farm and laboratory animals and of neurophysiological findings it may be postulated etiologically speaking that abnormal behaviour should be attributed to a changed network and differentiation within the brain which may have occurred during early ontogeny (e.g. deprivation and missing or misdirected imprinting). In addition, behaviour disorders may result directly from a dysfunction at the level of information coordination. Animals strive without success to adapt to a rigid, unavoidable and artificial housing environment and as a result develop coping strategies which are maladaptive (e.g. stereotypies, learned helplessness). In order to prevent behaviour disorders, research into their origin is indispensable, as indeed is an examination of the ontogeny of normal behaviour. Only in this way can new housing systems be developed where in spite of restriction crucial stimuli may nevertheless be provided which will enable animals to develop and to breed without suffering harm.
行为个体发生过程是通过表观遗传发生的,即任何时候表型、活性基因与系统发育形成的“反应规范”范围内的环境之间的相互作用。特别是在胚胎后期,学习过程,如习惯化、经典条件作用和操作性条件作用、模仿、感知学习和印记,会影响行为个体发生。鉴于农场动物和实验动物的饲养条件有限,以及神经生理学研究结果,从病因学角度可以推测,异常行为应归因于大脑中可能在个体发育早期发生的网络变化和分化(例如剥夺以及印记缺失或错误引导)。此外,行为障碍可能直接源于信息协调层面的功能障碍。动物试图适应僵化、不可避免且人为的饲养环境,但未成功,结果发展出适应不良的应对策略(例如刻板行为、习得性无助)。为了预防行为障碍,对其起源的研究必不可少,对正常行为个体发生的研究同样不可或缺。只有这样,才能开发出新的饲养系统,尽管存在限制,但仍能提供关键刺激,使动物能够在不受伤害的情况下生长和繁殖。