Cohen Benjamin L, Noone Sally, Muñoz-Furlong Anne, Sicherer Scott H
Elliot and Roslyn Jaffe Food Allergy Institute, Division of Allergy and Immunology, Department of Pediatrics, Mount Sinai School of Medicine, Medical Center, One Gustave L. Levy Place, New York, NY 10029, USA.
J Allergy Clin Immunol. 2004 Nov;114(5):1159-63. doi: 10.1016/j.jaci.2004.08.007.
Food allergy is potentially severe, affects approximately 5% of children, and requires numerous measures for food avoidance to maintain health. The effect of this disease on health-related quality of life (HRQL) has been documented by using generic instruments, but no disease-specific instrument is available.
To create a validated, food allergy-specific HRQL instrument to measure parental burden associated with having a child with food allergy: the Food Allergy Quality of Life-Parental Burden questionnaire.
After identification of 74 items affecting families with children with food allergy, 88 families were approached for effect scoring. Final items were generated by score results, elimination of redundancies, and content review. Resulting high-effect areas were queried for validation with a 7-point Likert scale. A final instrument including 17 items and 2 expectation of outcome questions was distributed to 352 families for validation.
Areas of effect included family/social activities (restaurant meals, social activities, child care, vacation), school, time for meal preparation, health concerns, and emotional issues. Validation steps showed strong internal validity (Cronbach alpha, 0.95) and good correlation with expectation of outcome questions ( r = 0.412; P < .01) and scores on a generic HRQL instrument, the Children's Health Questionnaire-PF50 ( r = -0.36 to -0.4; P < .01). The instrument showed the ability to discriminate by disease burden: parents whose children had multiple (>2) food allergies were more affected than parents whose children had fewer allergies (scores, 3.1 vs 2.6; P < .001).
The Food Allergy Quality of Life-Parental Burden demonstrates strong internal and cross-sectional validity. Its discriminative ability suggests that it will be a useful tool to measure outcomes in treatment studies of food allergy for children.
食物过敏可能很严重,影响约5%的儿童,需要采取多种措施避免食用某些食物以维持健康。使用通用工具已记录了这种疾病对健康相关生活质量(HRQL)的影响,但尚无针对该疾病的特定工具。
创建一种经过验证的、针对食物过敏的HRQL工具,以测量抚养患有食物过敏孩子的父母所承受的负担:即食物过敏生活质量-父母负担问卷。
在确定了74个影响食物过敏儿童家庭的项目后,对88个家庭进行了效果评分。最终项目通过评分结果、消除冗余和内容审查生成。对产生的高效区域用7点李克特量表进行验证查询。最终的包含17个项目和2个结果期望问题的工具分发给352个家庭进行验证。
受影响的领域包括家庭/社交活动(外出就餐、社交活动、儿童照料、度假)、学校、 meal preparation时间、健康问题和情感问题。验证步骤显示出很强的内部效度(克朗巴哈系数,0.95),与结果期望问题有良好的相关性(r = 0.412;P <.01),与通用HRQL工具儿童健康问卷-PF50的得分也有良好相关性(r = -0.36至-0.4;P <.01)。该工具显示出按疾病负担进行区分的能力:孩子有多种(>2种)食物过敏的父母比孩子食物过敏较少的父母受影响更大(得分分别为3.1和2.6;P <.001)。
食物过敏生活质量-父母负担问卷显示出很强的内部效度和横断面效度。其区分能力表明,它将成为测量儿童食物过敏治疗研究结果的有用工具。