Saile Bernhard, Eisenbach Christoph, Dudas Jozsef, El-Armouche Hammoudeh, Ramadori Giuliano
University of Göttingen, Department of Internal Medicine, Section of Gastroenterology and Endocrinology, Göttingen, Germany.
Eur J Cell Biol. 2004 Sep;83(9):469-76. doi: 10.1078/0171-9335-00409.
The activated hepatic stellate cell (HSC) is an important fibrogenic cell type of the liver. Interferon-alpha (IFN-alpha) has recently been shown to elicit an antiapoptotic effect on activated HSC by a JAK-2-dependent inhibition of caspase-8 activation. As JAK-2 has so far been shown to be a member of the IFN-gamma signal transduction pathway we studied the effect of IFN-gamma on apoptosis as well as on its signaling in primary cultured rat HSC. IFN-gamma elicited a proapoptotic effect in activated HSC. The combination of both, IFN-gamma and IFN-alpha, however, completely cancelled each other's effect. No effect of the two cytokines on major members of apoptosis-regulating systems (CD95, CD95L, bcl-2, bax, bcl-xL, p53, p21WAF1, p27, NFkappaB) could be observed. Western Blot analysis revealed that gene expression of the chaperone HSP70 was found to be downregulated by IFN-gamma but upregulated by IFN-alpha. The effect could be abrogated by administration of both. After transfection of activated HSC with a pCMV-HSP70 M expression vector the proapoptotic effect of IFN-gamma was cancelled. Using HSP70 antisense, the antiapoptotic effect of IFN-alpha was cancelled as well. However IFN-gamma had no effect on upregulation of JAK-2 and pJAK-2 by IFN-alpha. Taken together IFN-gamma and IFN-alpha exert opposite effects on apoptosis in HSC. This effect is mediated by their counteracting effect on HSP70 expression which acts antiapoptotic at the level of caspase-8.
活化的肝星状细胞(HSC)是肝脏中一种重要的促纤维化细胞类型。最近研究表明,干扰素-α(IFN-α)通过JAK-2依赖性抑制半胱天冬酶-8激活,对活化的HSC产生抗凋亡作用。由于迄今为止已证明JAK-2是IFN-γ信号转导途径的成员,我们研究了IFN-γ对原代培养大鼠HSC凋亡及其信号传导的影响。IFN-γ在活化的HSC中引发促凋亡作用。然而,IFN-γ和IFN-α两者的联合作用完全抵消了彼此的作用。未观察到这两种细胞因子对凋亡调节系统主要成员(CD95、CD95L、bcl-2、bax、bcl-xL、p53、p21WAF1、p27、NFκB)有影响。蛋白质印迹分析显示,伴侣蛋白HSP70的基因表达被IFN-γ下调,但被IFN-α上调。两者同时使用可消除这种作用。用pCMV-HSP70 M表达载体转染活化的HSC后,IFN-γ的促凋亡作用被消除。使用HSP70反义核酸,IFN-α的抗凋亡作用也被消除。然而,IFN-γ对IFN-α上调JAK-2和pJAK-2没有影响。综上所述,IFN-γ和IFN-α对HSC凋亡发挥相反作用。这种作用是由它们对HSP70表达的拮抗作用介导的,HSP70在半胱天冬酶-8水平发挥抗凋亡作用。