Foschi F, Nucci C, Montebugnoli L, Marchionni S, Breschi L, Malagnino V A, Prati C
Endodontic Unit, Department of Dental Sciences, Alma Mater Studiorum, University of Bologna, Bologna, Italy.
Int Endod J. 2004 Dec;37(12):832-9. doi: 10.1111/j.1365-2591.2004.00887.x.
To compare using scanning electron microscopy (SEM) root canal walls following instrumentation in vitro with two different rotary NiTi instruments. The hypothesis was that no difference should be observable between the experimental groups in terms of debris on canal walls and surface morphology.
Twenty-four single-rooted human teeth were selected. Two types of NiTi instruments were used, Mtwo (Sweden & Martina, Padova, Italy) and ProTaper (Dentsply Maillefer, Ballaigues, Switzerland). Irrigation for both groups was performed after each instrument change with 5% NaOCl, 3% H2O2 and 17% EDTA solutions. Three different areas (coronal, middle and apical thirds) of the root canal were evaluated using SEM. The canal wall of each sample was assessed and compared using a predefined scale of four parameters, namely, smear layer, pulpal debris, inorganic dentine debris, surface profile. Data were analysed statistically using the Kruskal-Wallis test (anova).
A statistically significant difference (P < 0.01) was found between the apical third and the middle and coronal thirds for both groups. No difference was observable between instrumentation groups. In the apical third canal walls were often contaminated by inorganic debris and by smear layer. In the apical third, the surface profile was affected by uninstrumented regions, comprising dentine depressions and grooves in which predentine was still visible.
Both instruments produced a clean and debris-free dentine surfaces in the coronal and middle thirds, but were unable to produce a dentine surfaces free from smear layer and debris in the apical third. The presence of deep grooves and depression on dentine walls in the apical third may well explain the presence of less-instrumented areas.
比较两种不同的旋转镍钛器械在体外根管预备后根管壁的扫描电子显微镜(SEM)观察结果。假设是在根管壁上的碎屑和表面形态方面,实验组之间不应观察到差异。
选取24颗单根人牙。使用两种类型的镍钛器械,即Mtwo(瑞典 & 玛蒂娜公司,意大利帕多瓦)和ProTaper(登士柏迈福公司,瑞士巴拉格)。每组在每次更换器械后用5%次氯酸钠、3%过氧化氢和17%乙二胺四乙酸(EDTA)溶液冲洗。使用SEM评估根管的三个不同区域(冠部、中部和根尖三分之一处)。每个样本的根管壁使用预先定义的四个参数的量表进行评估和比较,这四个参数分别为玷污层、牙髓碎屑、无机牙本质碎屑、表面轮廓。使用Kruskal-Wallis检验(方差分析)对数据进行统计学分析。
两组在根尖三分之一处与中部和冠部三分之一处之间均发现有统计学显著差异(P < 0.01)。器械预备组之间未观察到差异。在根尖三分之一处,根管壁常被无机碎屑和玷污层污染。在根尖三分之一处,表面轮廓受未预备区域的影响,包括牙本质凹陷和仍可见前期牙本质的凹槽。
两种器械在冠部和中部三分之一处均产生了清洁且无碎屑的牙本质表面,但在根尖三分之一处无法产生无玷污层和碎屑的牙本质表面。根尖三分之一处牙本质壁上存在深凹槽和凹陷很可能解释了未充分预备区域的存在。