Stone J, Townend E, Kwan J, Haga K, Dennis M S, Sharpe M
Division of Clinical Neurosciences, School of Molecular and Clinical Medicine, University of Edinburgh, Western General Hospital, Edinburgh, UK.
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2004 Dec;75(12):1708-13. doi: 10.1136/jnnp.2004.037887.
To describe changes in personality after stroke and effects on carers.
A consecutive series of patients was recruited from hospital admissions with stroke. A novel questionnaire was administered to the patients' main carer at nine months after the stroke to determine their perception of the patients' pre-stroke and post-stroke personality. Personality change was identified by changes in these ratings, and associations between personality change and the following variables explored: emotional disorder in patients and carers (measured using the hospital anxiety and depression scale and a structured psychiatric interview), stroke classification (Oxford community stroke classification), residual disability (Barthel index and Nottingham extended activities of daily living scale), and lesion characteristics on computed tomography (CT).
Carers of 35 patients with stroke took part. Reported changes in personality after stroke included: reduced patience and increased frustration (both p<0.0001, t test of difference), reduced confidence, more dissatisfaction, and a less easy going nature (all p<0.005). Occasionally, aspects of personality change were seen as positive by carers. There were relations between greater personality change and interviewer rated patient depression or anxiety (p<0.001) but not when this was self rated; and between personality change and both emotional disorder in carers (p<0.005) and greater disability (p<0.01) but not CT lesion characteristics.
Carers commonly perceive personality change in stroke patients. This is associated with self rated emotional distress in the carer. More research is needed to understand what carers mean by "personality change" and what factors contribute to the perceived change.
描述中风后人格的变化及其对照料者的影响。
从因中风入院的患者中连续招募一系列患者。在中风九个月后,向患者的主要照料者发放一份新问卷,以确定他们对患者中风前和中风后人格的看法。通过这些评分的变化来确定人格变化,并探讨人格变化与以下变量之间的关联:患者和照料者的情绪障碍(使用医院焦虑抑郁量表和结构化精神科访谈进行测量)、中风分类(牛津社区中风分类)、残余残疾(Barthel指数和诺丁汉扩展日常生活活动量表)以及计算机断层扫描(CT)上的病变特征。
35名中风患者的照料者参与了研究。报告的中风后人格变化包括:耐心降低和挫折感增加(均p<0.0001,差异t检验)、信心降低、更多不满以及性格不再随和(均p<0.005)。偶尔,照料者会将人格变化的某些方面视为积极的。人格变化越大与访谈者评定的患者抑郁或焦虑之间存在关联(p<0.001),但自我评定时则无关联;人格变化与照料者的情绪障碍(p<0.005)和更大的残疾(p<0.01)之间存在关联,但与CT病变特征无关。
照料者通常会察觉到中风患者的人格变化。这与照料者自我评定的情绪困扰有关。需要更多研究来了解照料者所说的“人格变化”是什么意思以及哪些因素导致了这种察觉到的变化。