Nakahashi Kazuyoshi, Motozu Yoshiko, Sasaoka Noriyuki, Hirai Katsuji, Kitaguchi Katsuyasu, Furuya Hitoshi
Department of Anesthesiology, Nara Medical University, Kashihara 634-8522.
Masui. 2004 Oct;53(10):1136-42.
The evaluation of services by patients is an essential component of quality improvement in anesthesiology. Therefore, it is important to identify the factors for patient dissatisfaction.
We retrospectively studied 9974 consecutive patients who had received spinal or general anesthesia for elective surgery between 1999 and 2002. Pre-anesthetic, intra-anesthetic and post-anesthetic variables were recorded and patient satisfaction was assessed using direct interviews at the post-anesthetic clinic. Qualitative data on dissatisfaction were obtained by asking patients' reasons for dissatisfaction.
348 of the 8843 respondents (3.9%) had dissatisfaction with anesthesia. The rates of dissatisfaction were higher in women than in men and in spinal anesthesia than in general anesthesia, and were observed mostly in the patients aged from 20 to 39 years. Qualitative data show that the common reasons for dissatisfaction with anesthesia were spinal anesthesia as the most dissatisfactory factor, followed by epidural anesthesia, postoperative pain, vomiting/nausea and memory of tracheal extubation. However, other various factors were associated with dissatisfaction.
It is difficult for anesthesiologists to satisfy all patients, because patients' senses of values were varied. However, we conclude that anesthesiologists can improve the quality of anesthesia by enlightenment of the patient about anesthesia, and moreover, by better peri-anesthetic management for dissatisfactory factors with anesthesia.
患者对服务的评价是麻醉学质量改进的重要组成部分。因此,识别患者不满的因素很重要。
我们回顾性研究了1999年至2002年间连续接受脊髓麻醉或全身麻醉进行择期手术的9974例患者。记录麻醉前、麻醉中和麻醉后的变量,并在麻醉后诊所通过直接访谈评估患者满意度。通过询问患者不满的原因获得关于不满的定性数据。
8843名受访者中有348名(3.9%)对麻醉不满意。女性的不满意率高于男性,脊髓麻醉的不满意率高于全身麻醉,且大多发生在20至39岁的患者中。定性数据显示,对麻醉不满意的常见原因是脊髓麻醉是最令人不满意的因素,其次是硬膜外麻醉、术后疼痛、呕吐/恶心和气管拔管记忆。然而,其他各种因素也与不满意有关。
麻醉医生很难让所有患者都满意,因为患者的价值观各不相同。然而,我们得出结论,麻醉医生可以通过向患者宣传麻醉知识,此外,通过对麻醉不满意因素进行更好的围麻醉期管理来提高麻醉质量。