Hendrix Christopher L
Campbell Clinic Orthopaedics, 1400 S. Germantown Road, Germantown, TN 38138, USA.
Clin Podiatr Med Surg. 2005 Jan;22(1):55-62, vi. doi: 10.1016/j.cpm.2004.08.011.
Calcaneal apophysitis is a painful inflammation of the calcaneal apophysis believed to be caused by repetitive microtrauma from the pull of the Achilles tendon on the unossified apophysis. It frequently occurs before or during the peak growth spurt and often shortly after a child begins a new sport or season. Coaches and parents should be aware of the clinical symptoms of Sever disease so that early protective and proactive measures and appropriate treatment can be instituted.
跟骨骨骺炎是跟骨骨骺的一种疼痛性炎症,据信是由于跟腱对未骨化的骨骺的反复微创伤所致。它经常发生在生长高峰期之前或期间,并且常常在儿童开始一项新运动或新赛季后不久出现。教练和家长应该了解塞弗病的临床症状,以便能够采取早期的保护和积极措施以及适当的治疗。