Naganuma Takashi, Tohno Yoshiyuki, Yamasaki Mineo, Tohno Setsuko, Azuma Cho, Minami Takeshi, Morikawa Hajime
Department of Obstetrics and Gynecology, Nara Medical University, Kashihara, Nara 634-8521, Japan.
Biol Trace Elem Res. 2004 Dec;101(3):203-10. doi: 10.1385/BTER:101:3:203.
To elucidate compositional changes of the rami of the internal iliac artery with aging, the authors investigated age-related changes of the calcium content in the uterine, internal pudendal, umbilical, and obturator arteries by inductively coupled plasma-atomic emission spectrometry. After an ordinary dissection was finished, the uterine, internal pudendal, umbilical, and obturator arteries were resected from 10 female subjects, and the internal pudendal, umbilical, and obturator arteries were resected from 10 male subjects. The female subjects ranged in age from 52 to 96 yr, and the male subjects ranged in age from 63 to 88 yr. The calcium content in the uterine artery began to increase in the seventies and increased markedly in the nineties. In the internal pudendal artery, the calcium content hardly increased up to the eighties and increased significantly in the nineties. In contrast, the calcium content did not change in both the umbilical and obturator arteries with advancing age. It was found that the average content of calcium was the highest in the uterine artery and decreased in the order internal pudendal, umbilical, and obturator arteries. The average content of calcium in the uterine arteries corresponded to 46-fold the amount of the women's obturator arteries, in which it was the lowest. In the cases of men, the average content of calcium was higher in the order of the internal pudendal, umbilical, and obturator arteries. Regarding the average content of calcium, the order internal pudendal, umbilical, and obturator arteries of the men was consistent with that of the women.
为阐明髂内动脉分支随年龄增长的成分变化,作者采用电感耦合等离子体原子发射光谱法研究了子宫动脉、阴部内动脉、脐动脉和闭孔动脉中钙含量的年龄相关性变化。在完成常规解剖后,从10名女性受试者身上切除子宫动脉、阴部内动脉、脐动脉和闭孔动脉,从10名男性受试者身上切除阴部内动脉、脐动脉和闭孔动脉。女性受试者年龄在52岁至96岁之间,男性受试者年龄在63岁至88岁之间。子宫动脉中的钙含量在70多岁时开始增加,在90多岁时显著增加。在阴部内动脉中,钙含量在80多岁之前几乎没有增加,在90多岁时显著增加。相比之下,随着年龄的增长,脐动脉和闭孔动脉中的钙含量没有变化。结果发现,钙的平均含量在子宫动脉中最高,其次是阴部内动脉、脐动脉和闭孔动脉,呈递减顺序。子宫动脉中钙的平均含量相当于女性闭孔动脉中钙含量的46倍,闭孔动脉中钙含量最低。在男性中,钙的平均含量从高到低依次为阴部内动脉、脐动脉和闭孔动脉。关于钙的平均含量,男性的阴部内动脉、脐动脉和闭孔动脉的顺序与女性一致。