Mellars Paul
Department of Archaeology, Cambridge University, Downing Street, Cambridge, CB2 3DZ, UK.
Nature. 2004 Nov 25;432(7016):461-5. doi: 10.1038/nature03103.
The fate of the Neanderthal populations of Europe and western Asia has gripped the popular and scientific imaginations for the past century. Following at least 200,000 years of successful adaptation to the glacial climates of northwestern Eurasia, they disappeared abruptly between 30,000 and 40,000 years ago, to be replaced by populations all but identical to modern humans. Recent research suggests that the roots of this dramatic population replacement can be traced far back to events on another continent, with the appearance of distinctively modern human remains and artefacts in eastern and southern Africa.
在过去的一个世纪里,欧洲和西亚尼安德特人的命运一直吸引着大众和科学界的关注。在成功适应欧亚大陆西北部的冰川气候至少20万年之后,他们在3万至4万年前突然消失,取而代之的是与现代人类几乎一模一样的群体。最近的研究表明,这一戏剧性的人口替代的根源可以追溯到另一块大陆上的事件,即非洲东部和南部出现了具有鲜明现代特征的人类遗骸和手工艺品。