• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

白细胞去除可使全血具有类似成分血的储存稳定性——这是否意味着可进行全血的同源使用?

Leucodepletion leads to component-like storage stability of whole blood--suggesting its homologous use?

作者信息

Picker S M, Stürner S S, Oustianskaja L, Gathof B S

机构信息

Transfusion Medicine, University of Cologne, Cologne, Germany.

出版信息

Vox Sang. 2004 Oct;87(3):173-81. doi: 10.1111/j.1423-0410.2004.00570.x.

DOI:10.1111/j.1423-0410.2004.00570.x
PMID:15569069
Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES

Leucodepleted whole blood (LWB) is already widely used for autologous donations and could also be appropriate for certain instances of allogeneic transfusion provided that storage quality can be preserved at component-like levels.

MATERIALS AND METHODS

Sixteen units of whole blood (WB), donated by healthy volunteers into CPDA-1 according to German guidelines, were leucofiltered prestorage and stored for up to 49 days. Unfiltered WB in CPDA-1 (UFWB, n=16) and filtered red blood cells in SAGM (RCC, n=14) served as controls. Several haematological, biochemical and coagulatory quality parameters were determined at designated time-points during storage.

RESULTS

Apart from significant differences (P<0.05) in haematocrit (56.2+/-3.6 vs. 37.9+/-3.9%), and in the plasma concentrations of free haemoglobin (93.1+/-37.8 vs. 57.8+/-24.3 g/dl), K+ (38.9+/-5.3 vs. 31.5+/-4.3 mm) and ATP (2.7+/-0.2 vs. 1.6+/-0.4 micromol/g haemoglobin), with higher levels detected in RCC, no remarkable differences (P>0.05) were observed regarding haemolysis (0.23+/-0.07% vs. 0.31+/-0.13) and pH value (6.63+/-0.03 vs. 6.62+/-0.02) between RCC and LWB at the end of storage. Lack of leucodepletion manifested in significantly (P<0.05) higher rates of haemolysis (0.44+/-0.21%), free haemoglobin (89.6+/-43.5 g/dl) and lower pH values (6.56+/-0.04). During 42 days of LWB storage, sufficient amounts (% of the initial mean value) were observed with stable (factor XI, 97.5+/-15.0) and labile (factor V, 92.9+/-18.0; factor VIII, 69.2+/-17.1) clotting factors and inhibitors (antithrombin III 88.9+/-9.5), without any signs of activated coagulation.

CONCLUSIONS

Our data indicate that the quality of LWB is comparable to that of components during 42 days of storage. Thus, LWB could be an interesting option for using to facilitate and economize the blood supply, especially for surgical or trauma patients.

摘要

背景与目的

白细胞滤除全血(LWB)已广泛用于自体献血,并且在能够将储存质量维持在类似成分血水平的情况下,也适用于某些异体输血情况。

材料与方法

16单位由健康志愿者按照德国指南采集至CPDA - 1中的全血(WB),在储存前进行白细胞过滤,并储存长达49天。CPDA - 1中的未过滤全血(UFWB,n = 16)和SAGM中的过滤红细胞(RCC,n = 14)作为对照。在储存期间的指定时间点测定了多个血液学、生化和凝血质量参数。

结果

除了血细胞比容(56.2±3.6对37.9±3.9%)、游离血红蛋白血浆浓度(93.1±37.8对57.8±24.3 g/dl)、钾离子(38.9±5.3对31.5±4.3 mmol)和ATP(2.7±0.2对1.6±0.4 μmol/g血红蛋白)存在显著差异(P<0.05),RCC中这些指标水平更高外,在储存末期RCC和LWB之间关于溶血(0.23±0.07%对0.31±0.13)和pH值(6.63±0.03对6.62±0.02)未观察到显著差异(P>0.05)。未进行白细胞滤除表现为溶血率(0.44±0.21%)、游离血红蛋白(89.6±43.5 g/dl)显著更高(P<0.05)以及pH值更低(6.56±0.04)。在LWB储存42天期间,观察到稳定的(因子XI,97.5±15.0)和不稳定的(因子V,92.9±18.0;因子VIII,69.2±17.1)凝血因子及抑制剂(抗凝血酶III 88.9±9.5)有足够的量(占初始平均值的百分比),且无任何凝血激活迹象。

结论

我们的数据表明,LWB在储存42天期间的质量与成分血相当。因此,LWB可能是一种有助于促进和节约血液供应的有趣选择,特别是对于外科手术或创伤患者。

相似文献

1
Leucodepletion leads to component-like storage stability of whole blood--suggesting its homologous use?白细胞去除可使全血具有类似成分血的储存稳定性——这是否意味着可进行全血的同源使用?
Vox Sang. 2004 Oct;87(3):173-81. doi: 10.1111/j.1423-0410.2004.00570.x.
2
Improved preservation of coagulation factors after pre-storage leukocyte depletion of whole blood.全血储存前白细胞去除后凝血因子保存情况改善。
Transfus Apher Sci. 2003 Oct;29(2):133-9. doi: 10.1016/S1473-0502(03)00117-4.
3
Effects of extended storage of whole blood before leucocyte depletion on coagulation factors in plasma.全血在白细胞去除前长时间储存对血浆中凝血因子的影响。
Vox Sang. 2004 Oct;87(3):156-64. doi: 10.1111/j.1423-0410.2004.00563.x.
4
Characterization of blood components prepared from whole-blood donations after a 24-hour hold with the platelet-rich plasma method.采用富含血小板血浆法对全血捐献样本在保存24小时后所制备的血液成分进行特性分析。
Transfusion. 2006 Aug;46(8):1292-9. doi: 10.1111/j.1537-2995.2006.00894.x.
5
[Effect of whole blood preparation and leukocyte filtration on storage of erythrocyte concentrates over 42 days].[全血制备和白细胞过滤对红细胞浓缩液42天储存的影响]
Beitr Infusionsther Transfusionsmed. 1997;34:53-7.
6
The effect of whole-blood storage time on the number of white cells and platelets in whole blood and in white cell-reduced red cells.全血储存时间对全血及去白细胞红细胞中白细胞和血小板数量的影响。
Transfusion. 2006 Apr;46(4):589-94. doi: 10.1111/j.1537-2995.2006.00778.x.
7
Stored packed red blood cells contain a procoagulant phospholipid reducible by leukodepletion filters and washing.储存的浓缩红细胞含有一种促凝磷脂,可通过白细胞去除过滤器和洗涤来减少。
Transfus Apher Sci. 2008 Apr;38(2):141-7. doi: 10.1016/j.transci.2007.09.006. Epub 2008 Mar 17.
8
Stability of coagulation factors in thawed, solvent/detergent-treated plasma during storage at 4 degrees C for 6 days.凝血因子在解冻的、经溶剂/去污剂处理的血浆中于4℃储存6天期间的稳定性。
Vox Sang. 2004 Oct;87(3):182-6. doi: 10.1111/j.1423-0410.2004.00552.x.
9
[Effects of leukocyte depletion on the storage quality of whole blood].
Anaesthesist. 1997 Nov;46(11):979-82. doi: 10.1007/s001010050496.
10
Separation of whole blood into plasma and red cells by using a hollow-fibre filtration system.使用中空纤维过滤系统将全血分离为血浆和红细胞。
Vox Sang. 2005 Aug;89(2):81-5. doi: 10.1111/j.1423-0410.2005.00660.x.

引用本文的文献

1
Recent Developments in Emergency Blood Transfusion.紧急输血的最新进展
Transfus Med Hemother. 2021 Oct 28;48(6):321-323. doi: 10.1159/000520010. eCollection 2021 Dec.
2
Evaluation of riboflavin photochemical treatment for inactivation of HCT116 tumor cells mixed in simulative intraoperative salvage blood.评价核黄素光化学处理对模拟术中回收血中混合的 HCT116 肿瘤细胞的灭活作用。
Transfusion. 2019 Oct;59(10):3205-3213. doi: 10.1111/trf.15499. Epub 2019 Sep 30.
3
Impacts of leukocyte filtration and irradiation on coagulation factors in fresh frozen plasma.
白细胞过滤和辐照对新鲜冰冻血浆中凝血因子的影响。
Exp Ther Med. 2015 Feb;9(2):598-602. doi: 10.3892/etm.2014.2126. Epub 2014 Dec 10.
4
Deformability of Red Blood Cells and Correlation with ATP Content during Storage as Leukocyte-Depleted Whole Blood.储存期间作为去白细胞全血的红细胞变形性及其与ATP含量的相关性。
Transfus Med Hemother. 2012 Aug;39(4):277-282. doi: 10.1159/000339809. Epub 2012 Jul 2.
5
Toward a definition of "fresh" whole blood: an in vitro characterization of coagulation properties in refrigerated whole blood for transfusion.关于“新鲜”全血的定义:冷藏全血输注的体外凝血特性的表征。
Transfusion. 2011 Jan;51(1):43-51. doi: 10.1111/j.1537-2995.2010.02772.x.