Englert Günter L M, Englert Isabel
Krankenhaus Schloss Werneck.
Psychiatr Prax. 2004 Nov;31 Suppl 1:S91-2. doi: 10.1055/s-2004-828443.
The installation of a discharge preparation group on a psychiatric ward for acutely ill patients shall enable the patient to reflect on their situation of life after the discharge from the hospital, to recognize individual problems and resources and, using multi professional help, to work out suitable ways and means to solve their problems. The participating patients rated this therapeutic offer in the whole as positive, especially because it related to their every-day-lives. This group led to a greater satisfaction of the patients and helped to prepare a more structured way of discharge from the hospital.
在精神科病房为急性病患者设立出院准备小组,应能使患者思考出院后的生活状况,认识到个人问题和资源,并借助多专业帮助,找出解决问题的合适方法和途径。参与的患者总体上对这一治疗方案给予积极评价,特别是因为它与他们的日常生活相关。这个小组提高了患者的满意度,并有助于为出院制定更有条理的方式。