Poovorawan Yong, Theamboonlers Apiradee, Chongsrisawat Voranush, Jantaradsamee Pojchanad, Chutsirimongkol Soontaree, Tangkijvanich Pisit
Viral Hepatitis Research Unit, Center of Excellence in Viral Hepatitis, Faculty of Medicine, Chulalongkorn University, Bangkok 10330, Thailand.
J Clin Virol. 2005 Jan;32(1):24-8. doi: 10.1016/j.jcv.2004.04.008.
As a result of declining hepatitis A endemicity in Thailand, an increasing number of children and adolescents have become susceptible to hepatitis A virus (HAV) infection.
The present study was aimed at both investigating the clinical features and determining molecular characterization of HAV during an outbreak, which occurred in a childcare center located in a suburban area of Bangkok between November 2002 and February 2003.
Serum samples obtained from all children in the center were tested for anti-HAV IgG and anti-HAV IgM. Testing for HAV-RNA was performed in sera, saliva and stool samples by the reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) with primers located at the VP1-2A region. To further characterize the HAV genotype serum derived HAV-RNA-positive PCR products were sequenced.
Anti-HAV IgG and anti-HAV IgM were detected in 74 and 70 of 112 children in the center, respectively. Among those positive for anti-HAV IgM, 65 cases were asymptomatic, while five children had acute clinical hepatitis. The ratio between symptomatic and asymptomatic children was 1:13. Among the asymptomatic cases, 31 (47.7%) displayed biochemical hepatitis with elevated alanine aminotransferase (ALT) levels. All the isolates from this outbreak were found to be of subgenotype IA, which showed a high level of sequence homology with previous Thai isolates. HAV-RNA could not be detected in saliva, but was found in stool for at least 3 weeks after initial diagnosis of clinical or biochemical hepatitis.
Because of the infection's characteristically asymptomatic spread, hepatitis A poses an increased risk to childcare centers. The presence of a single sub-genotype indicates that this HAV strain has been predominantly circulating in Thailand.
由于泰国甲型肝炎的地方流行程度下降,越来越多的儿童和青少年易感染甲型肝炎病毒(HAV)。
本研究旨在调查2002年11月至2003年2月发生在曼谷郊区一家儿童保育中心的疫情期间HAV的临床特征并确定其分子特征。
检测该中心所有儿童的血清样本中的抗HAV IgG和抗HAV IgM。通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR),使用位于VP1-2A区域的引物,对血清、唾液和粪便样本进行HAV-RNA检测。为进一步鉴定HAV基因型,对血清来源的HAV-RNA阳性PCR产物进行测序。
该中心112名儿童中,分别有74名和70名检测出抗HAV IgG和抗HAV IgM。在抗HAV IgM阳性者中,65例无症状,而5名儿童患有急性临床肝炎。有症状与无症状儿童的比例为1:13。在无症状病例中,31例(47.7%)表现为生化性肝炎,丙氨酸转氨酶(ALT)水平升高。此次疫情中的所有分离株均为IA亚基因型,与之前泰国的分离株具有高度的序列同源性。唾液中未检测到HAV-RNA,但在临床或生化性肝炎初步诊断后至少3周的粪便中检测到了HAV-RNA。
由于甲型肝炎感染具有无症状传播的特点,对儿童保育中心构成了更大风险。单一亚基因型的存在表明该HAV毒株在泰国主要呈流行状态。