Salam M A, Noguchi T, Koike M
Faculty of Agriculture, Shinshu University, Forest Science, Minamiminowa 8304, Nagano-ken 399-4598, Japan.
J Environ Manage. 2005 Jan;74(1):43-51. doi: 10.1016/j.jenvman.2004.08.007.
Wide acceptance of sustainable development as a concept and as the goal of forest management has shifted forest management policies from a traditional to a people-oriented approach. Consequently, with its multiple new objectives, forest management has become more complex and an information gap exits between what is known and what is utilized, which hinders the sustained participation of farmers. This gap arose mainly due to an interrupted flow of information. With participatory forestry, the information flow requires a broad approach that goes beyond the forest ecosystem and includes the different stakeholders. Thus in participatory forest management strategies, policymakers, planners and project designers need to incorporate all relevant information within the context of the dynamic interaction between stakeholders and the forest environment. They should understand the impact of factors such as management policies, economics and conflicts on the sustained participation of farmers. This study aimed to use primary cross-sectional data to identify the factors that might influence the sustained participation of farmers in participatory forestry. Using stratified random sampling, 581 participants were selected to take part in this study, and data were collected through a structured questionnaire by interviewing the selected participants. To identify the dominant factors necessary for the sustained participation of farmers, logistic regression analyses were performed. The following results were observed: (a) sustained participation is positively and significantly correlated with (i) satisfaction of the participants with the tree species planted on their plots; (ii) confidence of the participants that their aspired benefits will be received; (iii) provision of training on different aspects of participatory forestry; (iv) contribution of participants' money to Tree Farming Funds. (b) The sustained participation of farmers is negatively and significantly correlated with the disruption of local peoples' interests through implementation of participatory forestry programs, and long delays in the harvesting of trees after completion of the contractual agreement period.
可持续发展作为一种理念和森林经营目标被广泛接受,这使得森林经营政策从传统方式转向了以人为本的方式。因此,森林经营由于有多个新目标而变得更加复杂,并且在已知信息和所利用信息之间存在信息差距,这阻碍了农民的持续参与。这种差距主要是由于信息流中断造成的。在参与式林业中,信息流需要一种广泛的方法,这种方法要超越森林生态系统,并且包括不同的利益相关者。因此,在参与式森林经营策略中,政策制定者、规划者和项目设计者需要在利益相关者与森林环境之间动态互动的背景下纳入所有相关信息。他们应该了解管理政策、经济和冲突等因素对农民持续参与的影响。本研究旨在使用原始横断面数据来确定可能影响农民持续参与参与式林业的因素。采用分层随机抽样,选取了581名参与者参与本研究,并通过对选定参与者进行访谈的结构化问卷收集数据。为了确定农民持续参与所需的主导因素,进行了逻辑回归分析。观察到以下结果:(a)持续参与与以下因素呈正相关且显著相关:(i)参与者对其地块上种植的树种的满意度;(ii)参与者对将获得其期望利益的信心;(iii)提供参与式林业不同方面的培训;(iv)参与者向树木种植基金捐款。(b)农民的持续参与与通过实施参与式林业项目对当地居民利益的破坏以及在合同协议期结束后树木采伐的长期延迟呈负相关且显著相关。