Eron Joseph J, Bartlett John A, Santana Jorge L, Bellos Nicholas C, Johnson Judy, Keller Amy, Kuritzkes Daniel R, St Clair Marty H, Johnson Victoria A
AIDS Clinical Research Unit, University of North Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill, NC, USA.
J Acquir Immune Defic Syndr. 2004 Dec 15;37(5):1581-3. doi: 10.1097/00126334-200412150-00009.
Antiretroviral (ARV) treatment decisions are difficult for HIV-1-infected patients on complex treatment regimens who have partial suppression of HIV-1 replication and limited treatment options. Information on the ARV activity of the components of a complex regimen would be useful. Sixteen subjects who had received prolonged therapy with zidovudine (ZDV) and lamivudine (3TC), with a median duration of 32.5 months, were discontinuing this dual-nucleoside regimen and volunteered to have plasma HIV-1 RNA levels monitored over the 2 weeks after discontinuation. All subjects experienced an increase in HIV-1 RNA after discontinuation, with a median increase of 0.54 log10 copies/mL over 2 weeks (range: 0.31-1.71; P < 0.001). An inverse correlation existed between the decline in HIV-1 RNA levels over 2 to 3 years on nucleoside analogue therapy and the increase over the 10 to 14 days off therapy (Spearman r = -0.53; P = 0.036). Over the 2-week period, a subset of individuals who had genotype testing at multiple reverse transcriptase codons associated with ZDV and 3TC resistance had no changes in genotype off therapy. Nucleoside analogue reverse transcriptase inhibitors may have continued ARV activity despite long durations of partially suppressive therapy and the presence of resistant HIV-1.
对于接受复杂治疗方案、HIV-1复制仅部分受到抑制且治疗选择有限的HIV-1感染患者而言,抗逆转录病毒(ARV)治疗决策颇具难度。了解复杂治疗方案中各成分的ARV活性会有所帮助。16名接受齐多夫定(ZDV)和拉米夫定(3TC)长期治疗(中位疗程32.5个月)的受试者停用了这种双核苷治疗方案,并自愿在停药后的2周内接受血浆HIV-1 RNA水平监测。所有受试者在停药后HIV-1 RNA均出现升高,2周内中位升高0.54 log1₀拷贝/毫升(范围:0.31 - 1.71;P < 0.001)。核苷类似物治疗2至3年期间HIV-1 RNA水平的下降与停药10至14天期间的升高呈负相关(Spearman r = -0.53;P = 0.036)。在这2周期间,对多个与ZDV和3TC耐药相关的逆转录酶密码子进行基因型检测的部分个体,停药后基因型未发生变化。尽管进行了长时间的部分抑制性治疗且存在耐药HIV-1,但核苷类似物逆转录酶抑制剂可能仍具有持续的ARV活性。