Joughin Ian, Abdalati Waleed, Fahnestock Mark
Jet Propulsion Lab, California Institute of Technology, USA.
Nature. 2004 Dec 2;432(7017):608-10. doi: 10.1038/nature03130.
It is important to understand recent changes in the velocity of Greenland glaciers because the mass balance of the Greenland Ice Sheet is partly determined by the flow rates of these outlets. Jakobshavn Isbrae is Greenland's largest outlet glacier, draining about 6.5 per cent of the ice-sheet area, and it has been surveyed repeatedly since 1991 (ref. 2). Here we use remote sensing data to measure the velocity of Jakobshavn Isbrae between 1992 and 2003. We detect large variability of the velocity over time, including a slowing down from 6,700 m yr(-1) in 1985 to 5,700 m yr(-1) in 1992, and a subsequent speeding up to 9,400 m yr(-1) by 2000 and 12,600 m yr(-1) in 2003. These changes are consistent with earlier evidence for thickening of the glacier in the early 1990s and rapid thinning thereafter. Our observations indicate that fast-flowing glaciers can significantly alter ice discharge at sub-decadal timescales, with at least a potential to respond rapidly to a changing climate.
了解格陵兰冰川流速的近期变化很重要,因为格陵兰冰盖的物质平衡部分取决于这些冰川出口的流速。雅各布港冰川是格陵兰最大的冰川出口,排泄约6.5%的冰盖面积,自1991年以来已被多次勘测(参考文献2)。在此,我们使用遥感数据来测量1992年至2003年间雅各布港冰川的流速。我们检测到流速随时间有很大变化,包括从1985年的6700米/年减缓至1992年的5700米/年,随后加速,到2000年达到9400米/年,2003年达到12600米/年。这些变化与早期证据一致,即20世纪90年代初冰川增厚,此后迅速变薄。我们的观测表明,快速流动的冰川能够在十年以下的时间尺度上显著改变冰流量,至少有迅速响应气候变化的潜力。