Jessen C, Kuhnen G
Physiologisches Institut, Universität Giessen, Federal Republic of Germany.
J Appl Physiol (1985). 1992 Feb;72(2):664-9. doi: 10.1152/jappl.1992.72.2.664.
The interpeak latencies (IPLs) of the acoustically evoked brain stem potentials depend on brain stem temperature. This was used to see whether face fanning during hyperthermia lowers brain stem temperature. In 15 subjects, three thermally stable conditions were maintained by a water bath. In each condition the IPLs were determined in 10 separate trials. In condition A esophageal temperature (Tes) was 36.9 +/- 0.3 degrees C and increased to 38.6 +/- 0.2 degrees C in condition B. In conditions A and B the head was enclosed in a ventilated hood (air temperature 38 degrees C, relative humidity 100%) to suppress any direct heat loss from the head. From conditions A to B the IPL at peaks I-V decreased by 0.146 ms/degrees C change in Tes, reflecting a change in brain stem temperature. In condition C the hood was removed and the face was fanned by a cold air-stream (8-15 degrees C, 4-10 m/s) to maximize direct heat loss from the head. Skin temperature at the sweating forehead decreased from 38 to 23 degrees C, whereas Tes in condition C was maintained at the same level as in condition B (38.5 +/- 0.2 degrees C). The IPL at peaks I-V showed no difference between conditions B and C. It is concluded that face fanning in hyperthermic subjects does not dissociate brain stem temperature from Tes.
听觉诱发脑干电位的峰间潜伏期(IPLs)取决于脑干温度。这被用于观察热疗期间扇脸是否能降低脑干温度。在15名受试者中,通过水浴维持三种热稳定状态。在每种状态下,分别进行10次试验来测定IPLs。在A状态下,食管温度(Tes)为36.9±0.3℃,在B状态下升高至38.6±0.2℃。在A和B状态下,头部被置于通风头罩中(空气温度38℃,相对湿度100%)以抑制头部的任何直接热损失。从A状态到B状态,I - V峰的IPL随Tes每变化1℃下降0.146毫秒,反映了脑干温度的变化。在C状态下,移除头罩,用冷空气流(8 - 15℃,4 - 10米/秒)扇脸以最大化头部的直接热损失。出汗额头的皮肤温度从38℃降至23℃,而C状态下的Tes保持在与B状态相同的水平(38.5±0.2℃)。I - V峰的IPL在B和C状态之间没有差异。得出的结论是,热疗受试者扇脸并不能使脑干温度与Tes分离。