Suppr超能文献

脑部温度变化期间直接测量的人体脑部温度与鼓膜温度之间的关系。

The relationship between directly measured human cerebral and tympanic temperatures during changes in brain temperatures.

作者信息

Mariak Z, Lewko J, Luczaj J, Połocki B, White M D

机构信息

Department of Neurosurgery, University Medical School, Białystok, Poland.

出版信息

Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1994;69(6):545-9. doi: 10.1007/BF00239873.

Abstract

The present study was performed to investigate the relationship between noninvasive measurements of core temperature and intracranial temperature measurements in humans. At 2-3 weeks following minor subarachoid haemorrhage, five patients were studied during open brain surgery. All patients were fully conscious and free of neurological symptoms at the time of surgery. During craniotomies in the frontotemporal region, temperatures between the dura and brain surface were on average 0.58 (SD 0.51) degrees C lower than those near the mesencephalon. During the 60-90 min following the initial exposure of the brain surface to the ambient temperature of 24 degrees C, subdural temperature at the convexity decreased by 0.72 (SD 0.43) degrees C and subdural temperature at the basis decreased by 0.36 (SD 0.17) degrees C. During the same period, mesencephalon temperature decreased by 0.22 (SD 0.10) degrees C. The decreases of cerebral temperatures were followed by a similar decrease in tympanic temperature of 0.28 (SD 0.10) degrees C but by an increase in rectal temperature of 0.22 (SD 0.13) degrees C and an increase in oesophageal temperature of 0.20 (SD 0.20) degrees C. The maximal shift of frontal skin temperature during the same period amounted to +0.04 (SD 0.21) degrees C. The findings would seem to support the thesis that a direct relationship does exist between tympanic and brain temperatures in humans and that of the externally accessible body temperatures, tympanic temperatures giving the best approximation of average cerebral temperature.

摘要

本研究旨在探讨人体核心温度的非侵入性测量与颅内温度测量之间的关系。在轻微蛛网膜下腔出血后2 - 3周,对5例患者在开颅手术期间进行了研究。所有患者在手术时均神志清醒且无神经症状。在额颞部开颅手术期间,硬脑膜与脑表面之间的温度平均比中脑附近的温度低0.58(标准差0.51)摄氏度。在脑表面最初暴露于24摄氏度环境温度后的60 - 90分钟内,脑凸面的硬膜下温度下降了0.72(标准差0.43)摄氏度,脑底部的硬膜下温度下降了0.36(标准差0.17)摄氏度。在同一时期,中脑温度下降了0.22(标准差0.10)摄氏度。脑温下降之后,鼓膜温度也有类似下降,为0.28(标准差0.10)摄氏度,但直肠温度上升了0.22(标准差0.13)摄氏度,食管温度上升了0.20(标准差0.20)摄氏度。同一时期额部皮肤温度的最大变化为+0.04(标准差0.21)摄氏度。这些发现似乎支持这样一种观点,即人类鼓膜温度与脑温之间确实存在直接关系,而且在外部可测量的体温中,鼓膜温度最接近平均脑温。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验