Kemp Kathleen, Savitz Barry, Thompson William, Zanis David A
Department of Psychiatry, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut, USA.
Subst Use Misuse. 2004;39(13-14):2491-511. doi: 10.1081/ja-200034691.
Approximately 80% of parolees have a history of substance abuse and nearly all are unemployed following release from prison. Common stipulations of parole require offenders to obtain employment and to not use mood-altering substances. This article explores a series of strategies implemented from 1999 to 2001 to help offenders paroled to substance user treatment to gain employment. A total of 245 paroled offenders enrolled in an outpatient substance abuse treatment program voluntarily agreed to participate in one of four different vocational intervention programs (Job Skill Development and Supported Work, Life Skill Development, Job Training, and Welfare to Work). Programmatic data (e.g., attendance, completion, job acquisition, and wage) were collected and reported for each of the vocational programs. Additionally, a 12-month pilot study examined criminal justice, substance use, and employment outcomes of 36 offenders referred to the job skill development and supported work project. Overall, 78% of the offenders enrolled in the vocational services completed the program and 134/245 (55%) were able to obtain employment. The data showed that completion of vocational services was strongly associated with obtaining employment 12 months postenrollment. Offenders identified the employment services as an integral part of their improved overall functioning. A series of practice recommendations and policy suggestions is offered to develop and manage vocational services for substance-using offenders. Employment services for parolees require considerable coordination of activities with parole officers, vocational programs, substance abuse treatment professionals, and funding systems.
大约80%的假释人员有药物滥用史,而且几乎所有人出狱后都处于失业状态。假释的常见规定要求罪犯找到工作并且不得使用改变情绪的药物。本文探讨了1999年至2001年期间实施的一系列策略,以帮助被假释到药物滥用治疗机构的罪犯获得工作。共有245名被假释罪犯自愿参加了门诊药物滥用治疗项目,并同意参与四个不同的职业干预项目之一(工作技能发展与支持性就业、生活技能发展、职业培训以及从福利到工作)。针对每个职业项目收集并报告了项目数据(如出勤率、结业情况、就业情况和工资)。此外,一项为期12个月的试点研究考察了被转介到工作技能发展与支持性就业项目的36名罪犯的刑事司法、药物使用和就业结果。总体而言,参加职业服务项目的罪犯中有78%完成了该项目,134/245(55%)的人能够找到工作。数据显示,完成职业服务与入学12个月后找到工作密切相关。罪犯们认为就业服务是他们整体功能改善的一个不可或缺的部分。本文提出了一系列实践建议和政策建议,以开发和管理针对药物使用罪犯的职业服务。为假释人员提供就业服务需要与假释官、职业项目、药物滥用治疗专业人员和资助系统进行大量的活动协调。