García Octavio, Almeida Angeles, Massieu Lourdes, Bolaños Juan P
Departamento de Bioquímica y Biología Molecular, Universidad de Salamanca, Campus Miguel de Unamuno, Salamanca, Spain.
J Neurochem. 2005 Jan;92(1):183-90. doi: 10.1111/j.1471-4159.2004.02851.x.
It is thought that the combination of extracellular glutamate accumulation and mitochondrial damage is involved in neuronal death associated with brain ischemia and hypoglycemia, and some neurodegenerative diseases such as Huntington's disease. However, the mechanism whereby those two factors interact together to trigger neurodegeneration in this and other neurodegenerative disorders is still elusive. Here, we have addressed this issue using a model of mild and sustained accumulation of extracellular glutamate in cerebellar cultured neurons, which are mostly glutamatergic and commonly used to study glutamate neurotoxicity. The resulting stimulation of glutamate receptors triggered a approximately 50% persistent increase in mitochondrial respiration that was associated with free radicals formation, and which was found to be necessary to prevent the collapse of the mitochondrial membrane potential (Deltapsim) and apoptotic cell death. In fact, hampering the glutamate-mediated increase in mitochondrial respiration with an inhibitor of the mitochondrial respiratory chain stopped neurons from producing free radicals, but led them to undergo rapid and profound Deltapsim collapse and apoptotic cell death. Thus, we suggest that the formation of reactive oxygen species by glutamate receptor activation is the unavoidable consequence of an increase in the mitochondrial respiration aimed to prevent Deltapsim collapse and neurodegeneration. These results may be relevant to understand the pathophysiology of those neurodegenerative diseases associated with both mitochondrial respiratory chain and glutamate transporter defects.
人们认为,细胞外谷氨酸积累和线粒体损伤的共同作用与脑缺血、低血糖以及某些神经退行性疾病(如亨廷顿舞蹈症)相关的神经元死亡有关。然而,在这种及其他神经退行性疾病中,这两个因素共同作用引发神经退行性变的机制仍不清楚。在此,我们利用小脑培养神经元细胞外谷氨酸轻度持续积累的模型来解决这一问题,这些神经元大多为谷氨酸能神经元,常用于研究谷氨酸神经毒性。由此对谷氨酸受体的刺激引发了线粒体呼吸约50%的持续增加,这与自由基形成有关,并且发现这对于防止线粒体膜电位(ΔΨm)崩溃和凋亡性细胞死亡是必要的。事实上,用线粒体呼吸链抑制剂阻碍谷氨酸介导的线粒体呼吸增加会使神经元停止产生自由基,但导致它们迅速发生深度ΔΨm崩溃和凋亡性细胞死亡。因此,我们认为谷氨酸受体激活产生活性氧是线粒体呼吸增加以防止ΔΨm崩溃和神经退行性变的必然结果。这些结果可能有助于理解那些与线粒体呼吸链和谷氨酸转运体缺陷相关的神经退行性疾病的病理生理学。