Khan Abdul Q, Chen Quanyi, Wu Zheng-Qi, Paton James C, Snapper Clifford M
Department of Pathology, Uniformed Services University of the Health Sciences, 4301 Jones Bridge Rd., Bethesda, MD 20814, USA.
Infect Immun. 2005 Jan;73(1):298-307. doi: 10.1128/IAI.73.1.298-307.2005.
Little is known regarding the role of Toll-like receptors (TLRs) in regulating protein- and polysaccharide-specific immunoglobulin (Ig) isotype production in response to an in vivo challenge with an extracellular bacterium. In this report we demonstrate that MyD88(-/-), but not TLR2(-/-), mice are markedly defective in their induction of multiple splenic proinflammatory cytokine- and chemokine-specific mRNAs after intraperitoneal (i.p.) challenge with heat-killed Streptococcus pneumoniae capsular type 14 (S. pneumoniae type 14). This is correlated with analogous responses in splenic cytokine protein release in vitro following addition of S. pneumoniae type 14. Consistent with these data, naive MyD88(-/-), but not TLR2(-/-), mice are more sensitive to killing following i.p. challenge with live S. pneumoniae type 14, relative to responses in wild-type mice. However, prior immunization of MyD88(-/-) mice with heat-killed S. pneumoniae type 14 protects against an otherwise-lethal challenge with live S. pneumoniae type 14. Surprisingly, both MyD88(-/-) and TLR2(-/-) mice exhibit striking and equivalent defects in elicitation of type 1 IgG isotypes (IgG3, IgG2b, and IgG2a), but not the type 2 IgG isotype, IgG1, specific for several protein and polysaccharide antigens, in response to i.p. challenge with heat-killed S. pneumoniae type 14. Of note, the type 1 IgG isotype titers specific for pneumococcal surface protein A are reduced in MyD88(-/-) mice but not TLR2(-/-) mice. These data suggest that distinct TLRs may differentially regulate innate versus adaptive humoral immunity to intact S. pneumoniae and are the first to implicate a role for TLR2 in shaping an in vivo type 1 IgG humoral immune response to a gram-positive extracellular bacterium.
关于Toll样受体(TLRs)在调节针对细胞外细菌体内攻击的蛋白质和多糖特异性免疫球蛋白(Ig)同种型产生中的作用,人们了解甚少。在本报告中,我们证明,在用热灭活的14型肺炎链球菌(肺炎链球菌14型)腹腔注射(i.p.)攻击后,MyD88基因敲除(-/-)小鼠而非TLR2基因敲除(-/-)小鼠在诱导多种脾脏促炎细胞因子和趋化因子特异性mRNA方面存在明显缺陷。这与在体外添加肺炎链球菌14型后脾脏细胞因子蛋白释放中的类似反应相关。与这些数据一致,相对于野生型小鼠的反应,未经免疫的MyD88基因敲除(-/-)小鼠在用活的肺炎链球菌14型腹腔注射攻击后对杀伤更敏感。然而,用热灭活的肺炎链球菌14型预先免疫MyD88基因敲除(-/-)小鼠可保护其免受活的肺炎链球菌14型否则致命的攻击。令人惊讶的是,在用热灭活的肺炎链球菌14型腹腔注射攻击后,MyD88基因敲除(-/-)和TLR2基因敲除(-/-)小鼠在引发1型IgG同种型(IgG3、IgG2b和IgG2a)方面均表现出显著且等效的缺陷,但对于几种蛋白质和多糖抗原特异性的2型IgG同种型IgG1则没有缺陷。值得注意的是,针对肺炎球菌表面蛋白A特异性的1型IgG同种型滴度在MyD88基因敲除(-/-)小鼠中降低,但在TLR2基因敲除(-/-)小鼠中未降低。这些数据表明,不同的TLRs可能对完整肺炎链球菌的固有免疫与适应性体液免疫进行不同调节,并且首次表明TLR2在塑造针对革兰氏阳性细胞外细菌的体内1型IgG体液免疫反应中发挥作用。