Berger Christian E, Kröner Andreas, Stiegler Helmar, Leitha Thomas, Engel Alfred
Department of Orthopaedics, Danube Hospital, Langobardenstr. 122, 1220 Vienna, Austria.
Int Orthop. 2005 Feb;29(1):1-5. doi: 10.1007/s00264-004-0608-4. Epub 2004 Dec 30.
We compared type I collagen degradation using serum cross-linking C-terminal telopeptide (ICTP) in 18 patients with rapidly destructive osteoarthrosis and in 20 patients with slowly progressive osteoarthrosis of the hip. The diagnosis was established by clinical examination and radiographic evaluation. Total hip arthroplasty was performed in all patients. Serum levels of ICTP, bone-specific alkaline phosphatase, osteocalcin and N-terminal propeptide were studied. Patients with rapidly destructive osteoarthrosis had higher mean (SD) serum ICTP levels than patients with slowly progressive osteoarthrosis [13.2 (5.6) versus 3.7 ng/ml (1.4), p=0.001] whereas no significant difference of all other markers was seen between the groups. Elevation of ICTP levels correlated significantly with decreased joint-space width assessed by radiographs of the hip (p=0.01). Our data suggest that rapidly destructive hip osteoarthrosis is associated with elevated serum ICTP levels, reflecting increased collagen type I degradation.
我们比较了18例快速破坏性骨关节炎患者和20例髋关节缓慢进展性骨关节炎患者血清交联C末端肽(ICTP)对I型胶原的降解情况。诊断通过临床检查和影像学评估确定。所有患者均接受了全髋关节置换术。研究了血清ICTP、骨特异性碱性磷酸酶、骨钙素和N末端前肽水平。快速破坏性骨关节炎患者的平均(标准差)血清ICTP水平高于缓慢进展性骨关节炎患者[13.2(5.6)对3.7 ng/ml(1.4),p = 0.001],而两组之间其他所有标志物均无显著差异。ICTP水平升高与通过髋关节X线片评估的关节间隙宽度减小显著相关(p = 0.01)。我们的数据表明,快速破坏性髋关节骨关节炎与血清ICTP水平升高有关,反映了I型胶原降解增加。